1 00:02:16,190 --> 00:02:17,590 Τέλος. 2 00:02:51,280 --> 00:02:53,400 Παρακαλώ σταματήστε. 3 00:02:53,660 --> 00:02:55,640 Δεν μπορώ άλλο. 4 00:02:55,900 --> 00:02:56,940 Μάτια του προηγούμενου! 5 00:02:57,740 --> 00:02:58,780 Στάση! 6 00:03:21,800 --> 00:03:25,840 Μια τόσο αθώα ψυχή. Και πρέπει να σπεύδουν δυσφορία. 7 00:03:27,120 --> 00:03:32,840 Έτσι ώστε η χήνα και Jaroným στην αιώνια φωτιά καίγονταν, θα σε σπρώξω. 8 00:03:34,020 --> 00:03:38,760 Ότι μπορεί να καούν σε μια ρόμπα από πίσσα και θείο, v ποτάμι της φωτιάς. 9 00:03:38,980 --> 00:03:43,480 Δεν μπορούμε να ξεφύγουμε με το να είμαστε σιωπηλοί εδώ ή επίτηδες δεν θα δαμάσει ένα άλογο όπως το πρώτο. Ακριβώς 10 00:03:43,480 --> 00:03:48,780 επομένως πρέπει να τον εκφοβίσω. θα προσέχω ο τρόπος. Και ας καεί περισσότερο η χήνα. Λόγω του 11 00:03:48,780 --> 00:03:50,280 όλα αυτά είναι για εκείνον. 12 00:03:50,960 --> 00:03:54,800 Κατέστρεψαν τα πάντα στο μοναστήρι. Αυτοί οι τραμπούκοι κατασκηνωτές 13 00:03:55,260 --> 00:03:59,300 Και αυτά τα χέρια και τα πιάτα. Ιησούς Χριστός, π. 14 00:04:01,740 --> 00:04:07,500 Και σερβίρουν μαζικά οι ίδιοι κάπου στο stořovy. Α για παράδειγμα σε ένα κούτσουρο. Κι αν πεθάνεις 15 00:04:07,500 --> 00:04:13,200 θα σε θάψουν κάπου στο δάσος σαν κάθαρμα. Εσύ απατεώνες. Σας. Χωρίς ράντισμα. 16 00:04:13,900 --> 00:04:18,040 Θα με έθαβες ακόμα έτσι αν το έκανα δεν είχε ιερέα. 17 00:04:18,600 --> 00:04:22,040 Τι λέτε, βλάσφημοι; Είσαι ήδη σαν αυτοί. 18 00:04:23,400 --> 00:04:25,160 Και αυτό δεν είναι αλήθεια; 19 00:04:26,260 --> 00:04:30,760 Ξέρεις πώς φοβόντουσαν οι υπηρέτες τους δικούς μας προεστός. Πόσο αυστηρός ήταν. 20 00:04:32,000 --> 00:04:35,100 Ποτέ δεν έκανε έκπτωση την ώρα εργασίας κανενός εργασία. 21 00:04:35,440 --> 00:04:37,580 Έχεις εμμονή όπως οι κατασκηνωτές. 22 00:04:38,100 --> 00:04:41,760 Ανήκεις κι εσύ στη φωτιά. Μόνο στο διάολο μπορείς να απειλήσει 23 00:04:45,620 --> 00:04:48,000 Δεν είναι πίσω μας. Δεν είναι. 24 00:04:48,810 --> 00:04:55,670 Κάνουμε μια μεγάλη παράκαμψη. Αυτά τα πικάρτα σίγουρα κάπου αλλού καταστρέφουν εκκλησίες και κομιστήρια. Αλλά εδώ 25 00:04:55,670 --> 00:04:57,270 τίποτα. Σιωπή εδώ. 26 00:05:38,000 --> 00:05:39,740 Άλογα, γρήγορα! 27 00:05:40,620 --> 00:05:42,140 τι αξίζεις 28 00:05:42,880 --> 00:05:45,240 Δεν θα κάνω άλλο βήμα. 29 00:06:04,430 --> 00:06:06,790 Πήγαινε στην αυλή μας, θα του το πάρεις δύο. 30 00:07:00,750 --> 00:07:03,450 Σταθείτε στην αλήθεια που ξέρετε. 31 00:07:04,520 --> 00:07:09,660 που πάνω απ' όλα κατακτά και είναι δυνατό να ηλικίες. 32 00:07:11,280 --> 00:07:13,320 Γράφτηκε στο μπουντρούμι στο Okov. 33 00:07:15,080 --> 00:07:21,200 Στέκεται στην άκρη αυτής της ζωής, ένας φρικτός θάνατος τους περιμένει αύριο, 34 00:07:22,160 --> 00:07:28,280 Δεν βρίσκω αίρεση στον εαυτό μου, αυτό με όλη μου την καρδιά 35 00:07:28,280 --> 00:07:30,800 Ομολογώ την αλήθεια. 36 00:07:36,140 --> 00:07:41,160 Αυτά είναι τα τελευταία λόγια και νουθεσίες ο αφέντης μας Γιαν Χους. 37 00:07:43,580 --> 00:07:50,300 Θυμηθείτε πώς μας ενθάρρυνε ο π ο ιερέας Tábor στην τελευταία συγκέντρωση 38 00:07:50,300 --> 00:07:53,140 Γιαν Μπιντλίνσκι. 39 00:07:54,940 --> 00:08:01,460 Αν θέλουμε να κρατάμε σφιχτά και να προστατεύουμε τη χήνα μάθηση, τα λόγια από μόνα τους δεν αρκούν. 40 00:08:02,140 --> 00:08:04,200 Δεν υποσχεθήκαμε ο ένας στον άλλο για τίποτα. 41 00:08:05,160 --> 00:08:07,500 Τώρα είναι η ώρα για δράση. 42 00:08:14,880 --> 00:08:19,660 Δύο άντρες έχουν φτάσει και βοηθούν μια γυναίκα με ένα άλογο. 43 00:08:20,960 --> 00:08:22,320 Φάε τα, λιποθύμησε! 44 00:08:22,820 --> 00:08:23,820 Λιποθύμησε! 45 00:08:32,080 --> 00:08:33,400 Ο Θεός μαζί σου! 46 00:08:34,120 --> 00:08:35,620 Απλά μια γρήγορη σημείωση. 47 00:08:35,980 --> 00:08:41,380 Παρακαλώ, μόνο όταν ο ασθενής αναρρώσει. Και λίγο νερό, παρακαλώ, λίγο νερό. 48 00:08:45,600 --> 00:08:46,720 Αποθηκεύστε το στην κορυφή. 49 00:09:02,880 --> 00:09:03,880 Ελάτε κύριε. 50 00:09:13,800 --> 00:09:14,800 Πόρνη. 51 00:09:16,940 --> 00:09:17,940 Αρχάριος. 52 00:09:19,300 --> 00:09:20,980 Και το παρακάτω. 53 00:09:22,240 --> 00:09:25,360 Margeto, η Vladyka δεν έχει επιστρέψει ακόμα; Οχι ακόμη. 54 00:09:25,700 --> 00:09:26,700 Πήγαινε να τον πάρεις. 55 00:10:07,090 --> 00:10:10,050 Φίλε, έχουμε καλεσμένους. Ξέρετε ήδη τι είδους; 56 00:10:10,290 --> 00:10:12,050 Ο γέροντας αποκοιμήθηκε αμέσως. 57 00:10:16,770 --> 00:10:18,030 Των ιερέων. 58 00:10:19,550 --> 00:10:20,550 Κοσμήτορας. 59 00:10:21,090 --> 00:10:25,990 Μονή Louňovické. Θέλουμε να Κυρία, αλλά αυτή η νεαρή αδερφή μας 60 00:10:25,990 --> 00:10:31,110 αρρώστησε στο δρόμο. Είναι βασιλικής οικογένειας, αμέσως Příběnické burkrabí. 61 00:10:31,350 --> 00:10:32,790 Και πώς βρέθηκες εδώ; 62 00:10:33,110 --> 00:10:36,470 Ο Θεός μας έστειλε μια ώρα δοκιμασίας. 63 00:10:38,250 --> 00:10:44,610 Τα στρατόπεδα έκαψαν το μοναστήρι μας. Και αναρωτιέσαι γιατί έκαψες αφέντη Γιαν Χους. 64 00:11:11,760 --> 00:11:15,040 διεφθαρμένο και αμαρτωλό, ο Θεός θα τον εξαφανίσει. 65 00:11:15,380 --> 00:11:21,420 Μόνο το χωριό θα σωθεί, το στρατόπεδο. Είναι τέλος ροζουμπέρκα πάμε στα αδέρφια. 66 00:11:21,880 --> 00:11:25,660 Μουστάκια, ευγενή νεολαία, 67 00:11:26,500 --> 00:11:32,120 όχι, όχι ευγενείς, αδέρφια, αδέρφια, 68 00:11:32,180 --> 00:11:38,840 Σας ανακοινώνω για την αγάπη του Χριστού, θα ανάψω το όνειρό μου και θα πάω με τα ξαδέρφια μου να 69 00:11:38,840 --> 00:11:41,920 στρατόπεδο. Και όποιος δεν θέλει να γυρίσει, απεγγραφείτε κοράκι! 70 00:11:42,500 --> 00:11:44,860 Έλα κι εσύ! Κι εσύ, πατέρα; 71 00:11:46,500 --> 00:11:47,600 Θα αποφασίσεις κι εσύ; 72 00:11:48,560 --> 00:11:50,820 Μην υπερασπίζεσαι την αγία αλήθεια και έλα μαζί του! 73 00:11:54,360 --> 00:11:55,360 Καλύτερα! 74 00:11:55,900 --> 00:11:56,900 Θα το ανάψω! 75 00:11:57,800 --> 00:11:58,800 Θα το ανάψω! 76 00:11:59,480 --> 00:12:00,480 Θα το ανάψω! 77 00:12:01,060 --> 00:12:02,060 Θα το ανάψω! 78 00:12:02,680 --> 00:12:04,280 Δεν ξέρεις ποια βιβλία είναι; 79 00:12:04,520 --> 00:12:08,520 Ο τυφλός είναι ο παπάς Νικόλαος και πάνε μαζί του ο αδελφός Kániš και ο Bydlínský. 80 00:12:11,910 --> 00:12:16,630 Πνίγεσαι, άρα είναι αδύναμο! Γιατί τίποτα δεν θα μείνει! Τίποτα, τίποτα, τίποτα! 81 00:12:16,870 --> 00:12:17,870 Είναι κατασκήνωση! 82 00:12:24,350 --> 00:12:27,150 Τι είναι αυτό όταν παίρνει φωτιά όλο το χωριό; 83 00:12:27,530 --> 00:12:28,530 Φώναξε τον συνοδό. 84 00:12:29,390 --> 00:12:31,130 Μην σκέφτεστε τώρα την εγκόσμια φάρμα. 85 00:12:32,130 --> 00:12:33,130 δεν άκουσες 86 00:12:33,730 --> 00:12:35,150 Οι Tábor καλούν στα όπλα. 87 00:12:35,550 --> 00:12:36,550 Εμπιστεύεται τους ανθρώπους. 88 00:12:36,950 --> 00:12:38,390 Ρεύματα ορμούν προς αυτούς. 89 00:12:38,810 --> 00:12:43,270 Σε βοήθησαν και αυτοί οι ιερείς σε αυτά συγκεντρώσεις; Δεν έλειπες από κανένα από αυτά. 90 00:12:44,030 --> 00:12:46,610 Πήρες το μέτωπό σου εκεί, αν και ήταν η περισσότερη δουλειά. 91 00:12:46,930 --> 00:12:49,930 Παραμελείς την οικονομία για χάρη του κηρύγματος. 92 00:12:50,330 --> 00:12:52,030 Έγινε παιδί μαζί σου. 93 00:12:52,710 --> 00:12:55,610 Είσαι ήδη σαν μια φτωχή μητέρα. Αφήνω. 94 00:12:57,370 --> 00:12:59,070 Μην αγγίζετε το μνημείο των νεκρών. 95 00:13:00,250 --> 00:13:03,010 Όλη σου τη ζωή της φέρεσαι σκληρά και χωρίς συναίσθημα. 96 00:13:04,010 --> 00:13:05,770 Τι έκλαιγε κρυφά; 97 00:13:06,920 --> 00:13:08,240 Τι βράδυ ξύπνησε; 98 00:13:09,820 --> 00:13:11,240 Τι γνωρίζετε για αυτήν; 99 00:13:11,960 --> 00:13:13,440 τι ξέρεις για μένα 100 00:13:14,660 --> 00:13:19,420 Με ανάγκασες να παντρευτώ ένα ζώο που ήπιε μέχρι θανάτου. 101 00:13:21,400 --> 00:13:28,320 Δεν σου φτάνει να κόψεις τη ζωή της μητέρας σου και με έβαλες σε μπελάδες. 102 00:13:31,020 --> 00:13:35,240 Μετανοήστε πριν έρθει η τιμωρία του Θεού. 103 00:13:39,950 --> 00:13:42,350 Τώρα πήγαινε να φροντίσεις αυτούς τους παπικούς. 104 00:13:42,830 --> 00:13:46,770 Όταν οι κατασκηνωτές ανακαλύπτουν ότι είναι εδώ κρατάς, θα βάλουν φωτιά στο φρούριο σου. 105 00:13:47,330 --> 00:13:48,550 Πιστέψτε ότι δεν είναι εδώ! 106 00:13:48,750 --> 00:13:52,070 Και το παράθυρο με τον άρρωστο είναι κάτω από το δικό μου στέγη ως καλεσμένοι! 107 00:13:52,330 --> 00:13:54,990 Αυτή η αυλή είναι δική μου! Είμαι υπεύθυνος εδώ! 108 00:13:55,410 --> 00:13:57,410 Κανείς, ας είναι θέμα χαρακτήρα να παίξουμε! 109 00:13:57,990 --> 00:13:59,890 Μην αλλάξετε γνώμη, κρατήστε τα νέα! 110 00:14:00,110 --> 00:14:02,970 Και έχει κάτι παραπάνω από θανατηφόρο! 111 00:14:05,650 --> 00:14:09,510 Ανοίξτε το! Είμαι εγώ, ο Στίμπορ από το Χόβοτσνο! 112 00:14:15,240 --> 00:14:17,180 Οι άρρωστοι. Μάθετε λίγο καλύτερα. 113 00:14:18,260 --> 00:14:20,200 Τα υπόλοιπα τη βοήθησαν. 114 00:14:20,460 --> 00:14:22,540 Σίγουρα θα αναρρώσει μέχρι το βράδυ. 115 00:14:22,840 --> 00:14:24,460 Δεν μπορείς να μείνεις τόσο πολύ. 116 00:14:24,820 --> 00:14:27,540 Οι άνθρωποι μπορούν να μάθουν για εσάς και μετά θα το έκαναν ήταν κακό. 117 00:14:29,220 --> 00:14:30,740 Βγείτε αμέσως στο δρόμο. 118 00:14:31,140 --> 00:14:32,260 Εδώ, ποιος ξέρει πώς θα είναι. 119 00:14:33,060 --> 00:14:34,520 Θα σου ετοιμάσω ένα βαγόνι και ένα άλογο. 120 00:14:34,740 --> 00:14:36,400 Ευχαριστώ, Κύριε. Καθόλου. 121 00:14:38,400 --> 00:14:40,340 Τα αδέρφια θα σας αποχωρήσουν για ένα κομμάτι του ταξιδιού. 122 00:14:49,640 --> 00:14:56,400 Αλλά είσαι τόσο θηρίο θα μας ωφελήσει, ποιος θα 123 00:14:56,400 --> 00:15:00,040 είπε. Αδελφή Μάρτα, θα είναι τώρα ερωμένη 124 00:15:00,680 --> 00:15:01,680 μπορείς να αντέξεις 125 00:15:01,920 --> 00:15:07,200 Α, αντέχω. Οπότε απλά βιαστείτε. Είναι τώρα κάθε στιγμή πολύτιμη. Απλά να είναι ήδη 126 00:15:07,200 --> 00:15:08,200 στο θείο. 127 00:15:14,680 --> 00:15:16,160 Μην καθυστερείτε και πηγαίνετε αντί αυτού. 128 00:15:16,960 --> 00:15:18,180 Είναι ήδη αξιοποιημένο. 129 00:15:20,110 --> 00:15:21,430 Ο Θεός να σας ανταμείψει. 130 00:15:21,830 --> 00:15:26,510 Κι αν αλλάξουν ποτέ οι καιροί... Όχι, ευλογείτε τους ιερείς 131 00:15:26,890 --> 00:15:29,550 Όπως νομίζετε, ο Bohdán δεν θα αλλάξει. 132 00:15:29,870 --> 00:15:31,850 Σκεφτείτε το, κύριε Ctibor. 133 00:15:32,490 --> 00:15:39,410 Στο Βρότσλαβ σήκωσαν τον σταυρό εναντίον όλων για τους Τσέχους αιρετικούς, είναι ο ίδιος ο αυτοκράτορας Sigismund 134 00:15:39,410 --> 00:15:40,410 διεξαχθεί 135 00:15:40,730 --> 00:15:46,330 Θα έρθουν σύντομα και θα καταστρέψουν τα πάντα και όλοι όσοι ομολογούν το δισκοπότηρο. 136 00:15:46,550 --> 00:15:48,450 Όμως ο λαός μας είναι πρόθυμος… 137 00:15:48,720 --> 00:15:51,180 υπερασπίζεται την αγία αλήθεια μέχρι να χύσει αίμα. 138 00:15:52,760 --> 00:15:53,960 Θα γίνει αγώνας. 139 00:15:54,400 --> 00:15:55,400 Το ξέρω αυτό. 140 00:15:56,160 --> 00:15:59,440 Εναντίον εγχώριων, κατά ξένων. 141 00:16:00,920 --> 00:16:02,140 Εναντίον όλων. 142 00:16:03,000 --> 00:16:04,000 Ναί. 143 00:16:04,880 --> 00:16:06,300 Εναντίον όλων. 144 00:16:11,760 --> 00:16:13,460 Σας λείπει τίποτα κύριε; 145 00:16:15,500 --> 00:16:18,200 Ο Θεός θα σας ανταποδώσει για όλα. 146 00:17:24,010 --> 00:17:25,310 Ελάτε μαζί μας, κυρία. 147 00:17:27,130 --> 00:17:28,329 Δεν είμαι κυρία. 148 00:17:30,450 --> 00:17:31,750 Είμαστε αδερφές. 149 00:19:25,770 --> 00:19:28,330 Το παράδειγμά μας. Κάποιος φιλικός. 150 00:19:28,630 --> 00:19:29,970 Για μια χρονιά! 151 00:19:30,250 --> 00:19:31,750 Τίποτα, ούτε ίχνος. 152 00:19:32,070 --> 00:19:33,430 Κοιτάξαμε όλη την περιοχή. 153 00:19:33,670 --> 00:19:38,650 Για να μην μας κάνουν ενέδρα στο δρόμο. Ομαλή μας θα έρθει στα ρωμαϊκά ποπ. Ανασχηματισμός. Σε αυτό 154 00:19:38,650 --> 00:19:43,370 Δεν πιστεύω ότι έχει τον κύριο Σκίμπορ από τη συνέλευση στα βουνά. Πρέπει να το στείλουμε στο δεντρόσπιτο 155 00:19:43,370 --> 00:19:45,050 ένα μάτσο Όχι τώρα. 156 00:19:45,830 --> 00:19:47,650 Πρέπει να πάμε βιαστικά στην κατασκήνωση νωρίς το πρωί. 157 00:20:37,130 --> 00:20:39,170 Λοιπόν, αυτή είναι η πόλη της σωτηρίας. 158 00:21:01,930 --> 00:21:02,930 Από πού είστε; 159 00:21:03,410 --> 00:21:04,630 Από το Χβόζνο. 160 00:21:05,610 --> 00:21:06,610 Σάιμον. 161 00:21:07,560 --> 00:21:09,580 Απελευθερώθηκα από το μαμωνά. 162 00:21:09,880 --> 00:21:11,660 Τα έβαλα όλα φωτιά. 163 00:21:12,900 --> 00:21:15,580 Μπήκες ως ίσος μεταξύ ίσων. 164 00:21:29,160 --> 00:21:30,240 Καλώς ήρθες αδερφή. 165 00:21:32,560 --> 00:21:34,360 Κουκουβάγια Vladika, ο πατέρας σου. 166 00:21:34,720 --> 00:21:35,820 Θα έρθει και αυτός; 167 00:21:36,939 --> 00:21:38,400 Τον παρακάλεσα να το κάνει. 168 00:21:39,160 --> 00:21:40,220 Ξέρεις ότι πήγες; 169 00:21:42,700 --> 00:21:43,700 Τώρα ξέρω. 170 00:21:45,680 --> 00:21:47,020 Σίγουρα θα αποφασίσει και αυτός. 171 00:22:12,940 --> 00:22:14,320 Μόνο αυτό πήρα. 172 00:22:21,100 --> 00:22:22,220 Αδέρφια και αδερφές! 173 00:22:23,440 --> 00:22:27,620 Οι πρεσβύτεροι θα σας συνοδεύσουν στα σημεία που υποδεικνύονται, όπου θα χτίσεις τις κατοικίες σου. 174 00:22:28,080 --> 00:22:31,500 Ποιος από εσάς γνωρίζει την πέτρινη κατασκευή, ας η αντικατάσταση θα βοηθήσει. 175 00:22:32,000 --> 00:22:35,900 Αυτός που είναι σιδηρουργός, ξιφομάχος, σιδηρουργός, θα σφυρηλατήσει και φύτρα. 176 00:22:45,520 --> 00:22:47,060 Και ξιφομάχος για μένα! 177 00:22:47,420 --> 00:22:49,220 Ξυλουργοί! Διευθυντές! 178 00:22:49,920 --> 00:22:51,260 Δώσε μου το σπαθί! 179 00:22:51,720 --> 00:22:54,540 Καρφωτής! Ελπίζω να το κάνουμε όλοι αδερφέ! 180 00:22:56,180 --> 00:23:00,340 Δεν θέλω να δουλέψω! Δεν θέλετε να φτιάξετε το δικό μας χωριό; 181 00:23:00,720 --> 00:23:01,720 Γιατί; 182 00:23:02,040 --> 00:23:05,300 Έρχεται το τέλος των αιώνων. Ναι αδερφέ. 183 00:23:05,620 --> 00:23:10,320 Αλλά μια νέα εποχή ξημερώνει εδώ στο στρατόπεδο. Ηλικία δίκαιος. 184 00:23:54,830 --> 00:23:57,810 Αν συνεχιστεί αυτό, θα είμαστε όλοι εδώ εκμηδενίστηκε. 185 00:23:59,610 --> 00:24:04,810 Δεν πιστεύεις. Ακούσατε με τι δύναμη εισέβαλε αυτοκράτορας στη χώρα; 186 00:24:06,150 --> 00:24:10,950 Προτιμάς να κάνεις συμφωνία με τον αυτοκράτορα και... και μετά; 187 00:24:11,250 --> 00:24:18,090 Ο αυτοκράτορας χτυπά τους πολίτες της Πράγας. Εσείς κύριε, μέσα την ίδια στιγμή για εκείνη τη φωλιά 188 00:24:18,090 --> 00:24:19,830 θα αναπληρώσεις το στρατόπεδο. 189 00:24:20,250 --> 00:24:23,530 Και τότε δεν θα μπορούν να έρθουν σε βοήθεια. 190 00:24:24,400 --> 00:24:25,400 Αλήθεια. 191 00:24:28,320 --> 00:24:29,740 Μόνος όμως; 192 00:24:31,240 --> 00:24:32,720 Χωρίς βοήθεια; 193 00:24:32,920 --> 00:24:34,580 Είσαι αρκετά δυνατός. 194 00:24:35,780 --> 00:24:41,580 Ο Θεός να σας έχει καλά, εκείνους τους αγρότες στο Hradištek θα τιμωρήσω. 195 00:24:42,320 --> 00:24:44,720 Ποιον θα υπηρετήσω όμως περισσότερο; 196 00:24:45,400 --> 00:24:46,940 Στο μοναστήρι σου. 197 00:24:48,000 --> 00:24:49,820 Και ποιος πρέπει να φέρει τις οθόνες των παραθύρων; 198 00:24:50,080 --> 00:24:51,600 Είμαστε φτωχοί. 199 00:24:52,350 --> 00:24:53,830 Τι μπορούμε να δώσουμε; 200 00:24:54,130 --> 00:24:56,070 Έκαψαν το μοναστήρι μας. 201 00:24:57,390 --> 00:25:02,010 Αλλά αν θέλεις, θα ρωτήσω το όνομά του αυτοκράτορα για βοήθεια. 202 00:25:02,330 --> 00:25:03,330 Θέλετε να πάτε σε αυτόν; 203 00:25:03,530 --> 00:25:07,330 Θα ήθελα να τον τιμήσουν αμέσως Όρη Kutne. 204 00:25:11,370 --> 00:25:14,110 Τι θα χρειαζόμουν περισσότερο από τον αυτοκράτορα; 205 00:25:14,830 --> 00:25:16,750 Μάλλον δεν έχει πολλά από αυτά. 206 00:25:18,030 --> 00:25:19,030 Χρήματα. 207 00:25:20,240 --> 00:25:22,320 Πού μπορώ να βρω ένα φορτίο ένοπλων; 208 00:25:23,680 --> 00:25:27,280 Οι μισθοί είναι στενοί, δεν έχω πολλά στο κελάρι. 209 00:25:29,560 --> 00:25:34,900 Ψάχνω να φτάσεις σε αυτά τα σεντούκια που μου έστειλες εγκαίρως για φύλαξη. 210 00:25:35,320 --> 00:25:38,020 Είσαι καλός γιος της αγίας εκκλησίας. 211 00:25:38,440 --> 00:25:39,620 κι εμένα 212 00:25:40,060 --> 00:25:45,260 Αν είναι απολύτως απαραίτητο, θα δώσουμε έστω και από τι μείναμε σαν σε κουτί ζητιάνου. 213 00:25:46,080 --> 00:25:49,420 Αλλά να θυμάσαι, είναι και για σένα. 214 00:25:49,790 --> 00:25:55,990 Σχετικά με εσάς, ευγενείς άρχοντες, και τα κτήματά σας αυτοί οι αιρετικοί θέλουν να διχάσουν. 215 00:25:56,750 --> 00:26:00,450 Όραμα, πατέρα, ότι θα τα πάμε καλά. 216 00:26:01,750 --> 00:26:03,730 Θα πας στην πομπή του λαού μου. 217 00:26:07,770 --> 00:26:13,710 Και μάλλον, βασιλιά, πες σου πώς θα είμαι άγχος για εκείνον και για σένα. 218 00:26:14,530 --> 00:26:18,530 Εξηγήστε του ότι δεν μπορώ να το βοηθήσω να τολμήσει 219 00:26:19,070 --> 00:26:21,910 Χωρίς τη βοήθεια και την εγγύησή του. 220 00:26:40,410 --> 00:26:43,270 Γιατί μας φτιάχνεις δρόμο; ποιος είσαι εσύ 221 00:26:43,990 --> 00:26:46,050 Sýbor από logwood. Και ποιος είσαι; 222 00:26:46,250 --> 00:26:47,470 Ρέας, άρχοντα. 223 00:26:47,880 --> 00:26:50,000 Oldříka από το Rožmberk, πού πας; 224 00:26:50,280 --> 00:26:51,540 Δεν σε ενδιαφέρει! 225 00:26:53,120 --> 00:26:54,120 Αξιοπρέπεια. 226 00:26:55,220 --> 00:26:56,340 Έλα πιο κοντά! 227 00:27:00,300 --> 00:27:02,080 Εύχεσαι ένα άλογο! 228 00:27:12,500 --> 00:27:14,260 Δεν με ξέρετε, κύριε Ctibor; 229 00:27:17,000 --> 00:27:19,240 Εσύ είσαι, ιερέας προεστέ; 230 00:27:20,240 --> 00:27:23,760 Δεν σε αναγνώρισα με αυτό το φόρεμα. πας να κατασκηνώσω; 231 00:27:24,180 --> 00:27:25,180 Όλη η αυλή. 232 00:27:25,720 --> 00:27:26,820 Και που είσαι; 233 00:27:27,100 --> 00:27:28,380 Στα βουνά Kutné. 234 00:27:29,600 --> 00:27:32,260 Κύριε Τίμπορ, επιστρέψτε. 235 00:27:34,320 --> 00:27:39,520 Δεν θα μας αφήσεις να φύγουμε; Ο πατέρας σου κηρύττει την κάθαρση αυτή η Τσεχική γη από τρομερές αυταπάτες. 236 00:27:40,200 --> 00:27:43,540 Ο Zygmunt καθαρίζει ήδη με αίμα και φωτιά. 237 00:27:44,110 --> 00:27:49,150 Συκοφαντούν τους Τσέχους σε όλο τον κόσμο. Κι όμως, Κύριοι, πάνε σε αυτόν. Ολοι. Και εκλιπαρεί. 238 00:27:49,870 --> 00:27:52,390 Θα πάει και ο ηγεμόνας του Ρόζμερ. Δεν το ξέρεις αυτό; 239 00:27:53,530 --> 00:27:57,030 Είναι κουτός στο σώμα, θα είναι κουτός και στην ψυχή. 240 00:27:57,650 --> 00:28:00,450 Σταυροφόροι από όλες τις χώρες είναι καθ' οδόν προς Βοημία. 241 00:28:00,730 --> 00:28:02,210 Θα σε μπαλώσουν. 242 00:28:03,090 --> 00:28:07,030 Τότε δεν θα φοβάστε να ακολουθήσετε το δικό σας δρόμο θρησκευτικές ρόμπες. 243 00:28:07,530 --> 00:28:09,370 Και γιατί μου τα λες όλα αυτά; 244 00:28:09,650 --> 00:28:12,050 Για αναθεώρηση και επιστροφή εδώ. 245 00:28:12,370 --> 00:28:13,570 Πάω για κατασκήνωση. 246 00:28:14,080 --> 00:28:19,260 Και θα παλέψω μέχρι το αίμα με όλους εχθρούς. Με ξένους και Τσέχους που 247 00:28:19,260 --> 00:28:21,080 ενώθηκαν μαζί τους για να μας εξοντώσουν. 248 00:28:31,440 --> 00:28:32,440 Αφήστε τους να πάνε. 249 00:28:32,660 --> 00:28:33,860 Καθαρίστε το δρόμο. 250 00:28:58,570 --> 00:29:02,710 Ακούστε, ο Wartenberg πρόδωσε τους ανθρώπους της Πράγας. δεν κουβαλάω το μήνυμα απευθείας από την Πράγα. 251 00:29:03,130 --> 00:29:05,730 Έδωσε το βασιλικό κάστρο στον Zygmund. Είναι δυνατό; 252 00:29:06,190 --> 00:29:11,610 Έλα, οι άνθρωποι της Πράγας θα έχουν δύο πάνω από την πόλη στρατός βασιλιάδων. Στο Vyšehrad και επίσης 253 00:29:11,610 --> 00:29:15,730 το κάστρο. Γεια σου, Wartenbergsky. Λαός της Πράγας τότε όλοι έκαναν ανακωχή με 254 00:29:15,730 --> 00:29:20,450 Βασιλικά. Στέλνουν μήνυμα στον βασιλιά Zygmund. Παρακαλώ, παρακαλώ. 255 00:29:20,650 --> 00:29:21,990 Συσκευαστές της Πράγας. 256 00:29:22,590 --> 00:29:26,970 μαθητευόμενοι δάσκαλοι. Αυτό είναι μόνο για να υπερασπιστούμε ιμάτια και σφήκες ιερέων. Για το καλό 257 00:29:26,970 --> 00:29:31,250 κατοικία. Υπάρχει μια τροφοδοσία, φίλε, ένα κορνέ. Ήθελαν να μας παραγγείλουν 258 00:29:31,250 --> 00:29:37,090 κουκουβάγια αδερφέ Kaneš, ο κάτοικος και εσύ παπάδες γιατί ξεσηκώνεστε; 259 00:29:37,670 --> 00:29:38,910 Τι κάνουμε εδώ; 260 00:29:39,490 --> 00:29:43,490 Σε άκαρπες διαμάχες ή σε δίκαιους πολεμώντας; 261 00:29:44,870 --> 00:29:47,750 Καβγάδες και καβγάδες δεν πρέπει να υπάρχουν στο στρατό. 262 00:29:48,630 --> 00:29:50,790 Θα τους τιμωρούσαμε όσο πιο αυστηρά γινόταν. 263 00:29:51,070 --> 00:29:55,710 Και θα αφήσετε και κάποιες διαφωνίες και επιχειρήματα. Αλλά δεν μπορούμε να μας καταπιέζει η συνείδηση. 264 00:29:56,110 --> 00:29:57,910 Και ποιος τους καταπιέζει, κανίς; 265 00:29:58,830 --> 00:30:00,450 Απλά δεν σε πιέζω. 266 00:30:00,930 --> 00:30:01,990 Και μην μαλώνετε. 267 00:30:05,650 --> 00:30:08,290 Καλύτερα να πιστέψετε ότι ο νεαρός Rožmberský se πρόσθεσε στον Ζίγμουντ. 268 00:30:08,570 --> 00:30:12,890 Θα μας σκοτώσει. Εδώ, πάνω μας. Από πού ξέρετε ότι Από τον θεό του Loujovice. 269 00:30:13,190 --> 00:30:17,970 Ήταν με τον κυβερνήτη. Μοιάζει με τον Rožmberk, το πιστεύω. Εμπιστεύεται χρήματα στον βασιλιά. Στο δικό μας 270 00:30:17,970 --> 00:30:19,090 θα έπαιρνε τις δεξαμενές με τσούρμο. 271 00:30:19,290 --> 00:30:23,350 Ο χωρικός groz δεν θα του βρωμούσε. Εσύ είσαι αυτός έκρυψε τη φυσούνα μαζί του. Χριστιανοί δεν είμαστε; 272 00:30:24,910 --> 00:30:29,590 Ο Roboš μου αποκάλυψε την πρόθεση του ηγεμόνα. Ήθελε εκφοβίστε με Ας έρθει κι εκείνοι οι σταυροφόροι με 273 00:30:29,590 --> 00:30:34,390 από αυτόν. Δεν φοβόμαστε. Θα είναι δύσκολο για εμάς εξετάσεις. Ακόμα χτίζουμε το στρατόπεδο 274 00:30:34,390 --> 00:30:39,370 τοίχους. Ας δοκιμάσουν την εκδίκηση του Θεού ο αντίχριστος. Ο Θεός θα μας βοηθήσει. Ο Θεός θα είναι εκεί 275 00:30:39,370 --> 00:30:41,550 μας, αν βοηθήσουμε τον εαυτό μας. 276 00:30:42,730 --> 00:30:45,090 Εσείς ιερείς, τώρα είναι η ώρα σας. 277 00:30:45,610 --> 00:30:48,010 Είναι απαραίτητο να μαζευτούν άνθρωποι από όλες τις πλευρές. 278 00:30:48,710 --> 00:30:54,170 Οι αντιξοότητες πλήττουν κάθε λαό εκείνος ο αντίχριστος από τα σφουγγάρια της Τσεχικής γης. 279 00:30:54,540 --> 00:30:57,000 Ας είναι όλοι ξύπνιοι για κάθε ώρα. 280 00:30:58,240 --> 00:31:00,180 Δώστε τη σοδειά σας από το χωριό. 281 00:31:01,000 --> 00:31:06,260 Οδηγήστε βοοειδή στην πόλη. Ας κρατηθούμε πολιορκία. Θα πάω να το ελέγξω τώρα 282 00:31:06,260 --> 00:31:10,020 αντικαταστάσεις. Ας τα χτίζει μέρα νύχτα. Πριν έρθει το Chitrené. 283 00:31:10,280 --> 00:31:11,880 Λοιπόν, πάμε αδέρφια. 284 00:31:15,360 --> 00:31:18,720 Φέρνω τον ανιψιό μου τον Ondřej. Είναι εκπαιδευμένος σε οδήγηση. 285 00:31:21,200 --> 00:31:22,360 Σε καλωσορίζω αγόρι μου. 286 00:31:22,810 --> 00:31:25,010 Πηγαίνετε και μιλήστε με τον Κυβερνήτη Kuneš. 287 00:31:26,710 --> 00:31:27,990 Και πάρε εδώ. 288 00:31:28,310 --> 00:31:32,970 Υπάρχουν όλα τα χρήματα που έκλεψα για την αυλή και το κτήμα του. Τους ανοίγει 289 00:31:32,970 --> 00:31:38,610 καζάνι. Επιστήμη σε αυτούς που κατοχύρωσαν δικαιώματα λάθος 290 00:31:38,690 --> 00:31:45,270 που απώθησαν τους άπορους από τα δικαστήρια και εκβίασε δικαιοσύνη από τους φτωχούς να 291 00:31:45,270 --> 00:31:48,370 ήταν η λεία τους και να τους ληστέψουν. 292 00:31:49,520 --> 00:31:55,200 Ακόμη και η ημέρα του Κυρίου έρχεται σκληρή και με από αυτόν που φουντώνει τον θυμό του. 293 00:32:03,060 --> 00:32:06,500 Μωρό μου, δεν είχαμε σκοπό να σε ξεσκίσουμε. Ήρθαμε να επισκεφτούμε τα αδέρφια. 294 00:32:06,720 --> 00:32:08,300 Είσαι πολύ ζηλωτής. 295 00:32:09,420 --> 00:32:12,520 Μίλησες ακόμα με τον πατέρα σου, αδερφή; Συναντήθηκαν είμαστε ξαπλωμένοι. 296 00:32:12,860 --> 00:32:14,000 Έφτασε ο Otes; 297 00:32:14,600 --> 00:32:17,180 Αυτό αποφάσισε. Πλευρά στον Žižek. 298 00:32:17,930 --> 00:32:18,930 Και πόσο ανυπόμονα. 299 00:32:26,410 --> 00:32:27,690 Προσευχήθηκες καλά; 300 00:32:29,270 --> 00:32:31,030 Στους ασθενείς αρέσει να ακούν. 301 00:32:33,490 --> 00:32:34,550 Δεν σου λείπει; 302 00:32:36,510 --> 00:32:37,990 Είμαι χαρούμενος εδώ. 303 00:32:46,860 --> 00:32:49,540 Πρέπει να το πάρω, το κάλεσμα στα όπλα τελείωσε επικίνδυνο. 304 00:32:50,240 --> 00:32:51,240 Να είστε υγιείς. 305 00:32:51,580 --> 00:32:53,980 Σου εύχομαι τα καλύτερα. 306 00:32:54,200 --> 00:32:55,200 Ο Θεός να είναι μαζί σου αδερφή. 307 00:32:56,000 --> 00:32:58,000 Και ελάτε μαζί μας στη συγκέντρωση. 308 00:33:07,500 --> 00:33:08,960 Καλώς ήρθες μάτια. 309 00:33:09,400 --> 00:33:10,860 Τι ήθελαν εδώ οι παπάδες; 310 00:33:13,940 --> 00:33:15,200 Ήρθαν να δουν τους άρρωστους. 311 00:33:15,850 --> 00:33:16,910 Έρχεται συχνά εδώ; 312 00:33:17,770 --> 00:33:20,050 Δεν ξέρω. Είμαι εδώ για λίγο. 313 00:33:20,390 --> 00:33:21,390 Προσοχή σε αυτά. 314 00:33:21,790 --> 00:33:25,210 Απλώς μάταια ψάχνουν. Εσύ νοσοκόμα άρρωστος; 315 00:33:26,170 --> 00:33:27,170 Με χρειάζονται. 316 00:33:28,450 --> 00:33:30,030 Δεν θα φέρεις καμβάδες; 317 00:33:30,530 --> 00:33:31,610 Ή μάσκες; 318 00:33:32,470 --> 00:33:33,950 Τα πάντα είναι σε έλλειψη. 319 00:33:34,470 --> 00:33:35,930 Οι άρρωστοι υποφέρουν τόσο πολύ. 320 00:33:36,430 --> 00:33:39,390 Και θα είναι ακόμα χειρότερα όταν φέρουν τραυματίες. 321 00:33:39,630 --> 00:33:41,050 Ο Ondřej θα σας φέρει αυτό που έχουμε. 322 00:33:41,370 --> 00:33:43,150 Τώρα πρέπει να φροντίσουμε το καταφύγιο. 323 00:33:43,390 --> 00:33:44,690 Θα ζήσεις μαζί μας. 324 00:33:45,420 --> 00:33:46,420 Ναι, τα μάτια. 325 00:34:14,760 --> 00:34:21,420 Την ώρα της εκδίκησης όσοι όλοι για η απελευθέρωση της αλήθειας 326 00:34:21,420 --> 00:34:28,360 αριστερά, θα περιμένουν την ώρα που θα φύγει χωρίς προσβολή 327 00:34:28,360 --> 00:34:30,080 ούτε αμαρτία. 328 00:34:31,820 --> 00:34:36,260 Τότε θα μείνουν μόνο οι καλοί. 329 00:34:38,280 --> 00:34:42,380 Σε αυτή την ηλικία μέχρι την μοίρα. 330 00:34:43,370 --> 00:34:45,810 Οι εκλεκτοί δεν θα πεθάνουν σωματικά. 331 00:34:46,070 --> 00:34:53,010 Σε αυτό το αληθινό βασίλειο δεν θα υπάρχει Αγαπητοί αδελφοί και αγαπητές αδελφές, κανένας 332 00:34:53,010 --> 00:34:56,850 ταλαιπωρία. Κάθε θλίψη θα πάψει. 333 00:34:59,450 --> 00:35:02,270 Οι γυναίκες θα γεννήσουν σωματικά χωρίς πόνο. 334 00:35:02,670 --> 00:35:08,070 Θα είναι όλα εξίσου καθαρά, οπότε δεν θα είναι για παράδειγμα, γάμος και δωρεά. 335 00:35:08,350 --> 00:35:11,390 Άντρες και γυναίκες θα ζήσουν μαζί. 336 00:35:12,110 --> 00:35:17,110 Όλοι οι ελεύθεροι γιοι και κόρες του Θεού. 337 00:36:32,170 --> 00:36:37,090 Οι αιρετικοί επίσης δολοφονούν και καίνε. Δεν σκοτώνουν θηλυκό. 338 00:36:37,600 --> 00:36:38,600 Και τα παιδιά; 339 00:36:45,000 --> 00:36:47,240 Τι ξεσπάτε; Δεν υπάρχουν πραγματικά βουνά; 340 00:36:47,500 --> 00:36:49,840 Είναι σίγουρα αιρετική. Την έστειλαν από στρατόπεδο. 341 00:36:50,240 --> 00:36:51,840 θα μάθω. Έτσι, έτσι! 342 00:36:52,880 --> 00:36:53,880 από πού είσαι 343 00:36:54,020 --> 00:36:55,020 ποιος είσαι εσύ 344 00:36:55,440 --> 00:36:56,440 Δεν δίνω χρυσοχόους. 345 00:36:56,980 --> 00:36:58,960 Είμαι μια τίμια γυναίκα. Από πού; 346 00:36:59,920 --> 00:37:04,000 Χρυσός. Είναι κοντά στο κάστρο. Είναι ένας αιρετικός. Κάτω στον άξονα μαζί της! 347 00:37:35,640 --> 00:37:37,180 Δεν θα σε δει τώρα. Πάω! 348 00:37:37,860 --> 00:37:38,860 Σας ευχαριστώ κύριε! 349 00:37:39,560 --> 00:37:40,560 Σας ευχαριστώ! 350 00:37:41,100 --> 00:37:42,100 Σας ευχαριστώ! 351 00:37:43,860 --> 00:37:47,480 Τι κι αν πάει πραγματικά στην κατασκήνωση και θα πει αυτό που είδε; 352 00:37:47,700 --> 00:37:51,580 Άσε το, προτιμώ να σκάσω κι εγώ εκεί μετά από αυτό που είδα 353 00:37:56,880 --> 00:38:01,800 Σε ακούω να νοιάζεσαι θερμά, αλλά κοιτάς τον παπά από το μαύρο, για όνομα του Θεού. 354 00:38:02,580 --> 00:38:04,880 Δεν θα είσαι πολύ κακός με αυτούς τους χωρικούς. 355 00:38:06,440 --> 00:38:11,460 Το λάθος ήταν στην αρχή. Ο κύριος Oldřich θα μπορούσε με τον τρόμο ή αλλιώς τους πονηρούς αιρετικούς 356 00:38:11,460 --> 00:38:16,920 να αναγκάσει την υπακοή. Το τρέξιμο είναι προφανές δεν του επιτρεπόταν και τώρα δεν του επιτρέπεται πια. 357 00:38:17,180 --> 00:38:18,800 Και αυτοί που τιμωρούν, κρύβονται. 358 00:38:19,140 --> 00:38:25,060 Όποιον πιάσει, ας πνιγεί ή ας επιτρέψει. Τα πάντα τώρα τρέχει στο λόφο στο νέο 359 00:38:25,060 --> 00:38:29,770 πόλεις. Ο κ. Roženberg πρέπει να τα αντιμετωπίσει συμβουλεύει Αυτός ο ίδιος προσφέρει τις χάρες σας 360 00:38:29,770 --> 00:38:32,270 υπηρεσίες αλλά εκλιπαρεί για βοήθεια. 361 00:38:33,330 --> 00:38:37,110 Θα δεχτούμε τις υπηρεσίες του με χαρά, αλλά χρήματα σε αυτόν δεν δίνουμε 362 00:38:38,150 --> 00:38:41,030 Αφήστε τον ίδιο να αποδείξει πρώτα την πίστη του. 363 00:38:41,870 --> 00:38:46,070 Ας προετοιμαστεί επιμελώς με τον στρατό του να πεδίο ενάντια σε αυτούς τους απατεώνες στο στρατόπεδο. 364 00:38:46,890 --> 00:38:52,150 Μετά θα τον βοηθήσουμε όσο μπορούμε δύναμη. 365 00:38:52,780 --> 00:38:58,240 Οι χάρη σας, κύριε Zdube και κύριε Lefl z Ο Lažan εκλιπαρεί για άδεια να παραδώσει ένα μήνυμα, 366 00:38:58,260 --> 00:39:00,400 που εστάλησαν από τους δήμους της Πράγας. 367 00:39:00,800 --> 00:39:02,060 Οι κάτοικοι της Πράγας είναι εδώ. 368 00:39:02,480 --> 00:39:03,820 Πηγαίνουν να ζητιανεύουν. 369 00:39:04,200 --> 00:39:07,780 Οι συμπατριώτες σας, τι λέτε; πάρτε μια βαθιά ανάσα αυτοκρατορική. 370 00:39:08,060 --> 00:39:13,320 Πρώτα απ 'όλα, είναι απαραίτητο να εξοντώσουμε και να μην έχουμε τσατελισμό έλεος, αλλιώς ο σπόρος του διαβόλου 371 00:39:13,320 --> 00:39:14,940 θα μεγαλώσει πιο πλούσια. 372 00:39:19,060 --> 00:39:20,060 τι είναι 373 00:39:21,040 --> 00:39:26,220 Οι καλεσμένοι μαζεύονται. Χορευτική διασκέδαση αρχίζει Θα υπάρχουν πολλοί όμορφοι κύριοι εδώ 374 00:39:26,220 --> 00:39:28,540 η κυρία Μπράουν. Θα έρθω αμέσως. 375 00:39:29,400 --> 00:39:30,980 Ας περιμένουν οι κάτοικοι της Πράγας. 376 00:39:31,620 --> 00:39:32,620 Ή όχι. 377 00:39:33,320 --> 00:39:34,440 Τα λέμε αύριο. 378 00:39:55,950 --> 00:40:02,210 Μεσολαβήσαμε για σένα στον αυτοκράτορα, αλλά είναι πολύ θυμωμένος. 379 00:40:02,830 --> 00:40:07,410 Θα είχε ένα κάστρο και το κάστρο του Αγίου Βέντσελα. Εσύ βρίσκεστε στο Kleště. 380 00:40:07,610 --> 00:40:10,090 Ο κ. Zrolžumberek θα είναι ενάντια στο στρατόπεδο. 381 00:40:11,130 --> 00:40:16,090 Θα διαπραγματευόσασταν στη θέση του; Και το ποσό αυτό; Δεν είστε παιδιά. 382 00:40:16,470 --> 00:40:19,550 Είσαι μόνος. Και μετά μην ξεχνάτε πώς είναι μέσα Πράγα. 383 00:40:20,110 --> 00:40:23,630 Η καημένη με αυτό το πρόσωπο της Ζελίμκα κυβερνά νέα πόλη. 384 00:40:24,360 --> 00:40:31,280 γι' αυτό πρέπει να συμβιβάζεσαι και να είσαι ταπεινός. Και αν παραδοθούμε, δεν θα είναι χειρότερα; 385 00:40:31,960 --> 00:40:33,880 Δεν θα εκδικηθεί ο βασιλιάς; 386 00:40:34,160 --> 00:40:36,400 Δεν θα θέλει να απαρνηθούμε το δισκοπότηρο; 387 00:40:50,440 --> 00:40:52,120 Και είναι ξένη. 388 00:41:05,040 --> 00:41:06,200 Προχωρώ. 389 00:41:12,900 --> 00:41:19,420 Σεβασμιώτατε, παρουσιάζω τους αγγελιοφόρους των δήμων της Πράγας και του πανεπιστημίου 390 00:41:19,420 --> 00:41:25,500 μαθαίνοντας ότι η χάρη σου μπορεί να τους ταιριάζει στραβώνω ακοή. 391 00:41:48,910 --> 00:41:55,610 Εκ μέρους των πόλεων της Πράγας και της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης παρακαλώ το βασιλικό σας 392 00:41:55,610 --> 00:41:59,110 χάρη να δεχτώ αυτά τα δώρα. 393 00:41:59,590 --> 00:42:06,390 Χαιρετίζουμε τη βασιλική σας μεγαλειότητα ως αδερφός του αποθανόντος βασιλιά Wenceslas και ως 394 00:42:06,390 --> 00:42:07,390 κληρονόμος του. 395 00:42:08,030 --> 00:42:13,870 Σας ζητάμε θερμά από εμάς και από βασίλειο που βοήθησε να αποτραπεί 396 00:42:13,870 --> 00:42:15,730 τρομερό ειδωλολατρικό. 397 00:42:16,330 --> 00:42:19,210 ως χώρα αιρετική και επαναστατημένη. 398 00:42:19,810 --> 00:42:25,010 Αυτό είναι δικό σου λάθος. Ποιος έδιωξε τους Γερμανούς οι πατρίκιοι της Πράγας και οι πιστοί γιοι του τσίρκου 399 00:42:25,010 --> 00:42:30,270 ιερό; Εσείς! Τι είναι παρά αιρετικό εξέγερση ενάντια στην εξουσία; 400 00:42:30,690 --> 00:42:37,610 Βασιλική Χάρη, μόνο για να καθαριστεί έθνος και βασίλειο της Τσεχικής Δημοκρατίας 401 00:42:37,610 --> 00:42:44,310 οι δήμοι της Πράγας με τους εκπροσώπους τους έλυσαν όλων των πιστών Τσέχων στα άρθρα που 402 00:42:44,310 --> 00:42:49,420 μας ανατέθηκε... να σας τα παρουσιάσουμε εξετάζεται και επιβεβαιώνεται. 403 00:42:50,400 --> 00:42:56,200 Πρώτον, το δωρεάν κήρυγμα του λόγου του Θεού. 404 00:42:56,480 --> 00:42:59,900 Δεύτερον, παραλαβή του δισκοπότηρου. 405 00:43:00,460 --> 00:43:06,280 Τρίτον, η στέρηση των αγαθών και των εγκόσμιων βασιλεία των ιερέων. 406 00:43:06,560 --> 00:43:08,620 Τέταρτον... Αρκετά! 407 00:43:08,960 --> 00:43:10,800 Γνωρίζω τα άρθρα σας. 408 00:43:12,000 --> 00:43:14,400 Πρώτα παραδίδετε όλα τα όπλα. 409 00:43:15,220 --> 00:43:17,420 Αφαίρεση από τις οδούς Řetezy και Šraňky. 410 00:43:18,040 --> 00:43:22,840 Καλείτε πίσω τη γερμανική patricia α εξόριστους ιερείς και τους επαναφέρουν στα γραφεία τους 411 00:43:22,840 --> 00:43:23,698 και ιδιοκτησίας. 412 00:43:23,700 --> 00:43:26,880 Μόνο τότε θα ασχοληθούμε μαζί σας. Με αιρετικούς Δεν ενεργώ! 413 00:43:27,260 --> 00:43:32,420 Προς Θεού, θα βοηθήσω όλους οι αιρετικοί καταστράφηκαν ως οι χειρότεροι 414 00:43:32,420 --> 00:43:33,420 εχθρούς! 415 00:43:39,540 --> 00:43:43,820 Αποφασίστε σύντομα πριν έρθουμε σε εσάς στρατιωτικά. Τότε θα είναι αργά. 416 00:43:48,110 --> 00:43:54,090 Εσύ νυσταγμένη, άγιε πάτερ και αυτοκράτορα από σένα περιμένουν να γίνεις διάσημος. 417 00:44:14,650 --> 00:44:17,430 Πρέπει να παραδοθούμε στο έλεος; 418 00:44:18,600 --> 00:44:20,620 Αυτό σημαίνει το τέλος, Δισκοπότηρο. 419 00:44:21,180 --> 00:44:23,980 Έλα, έλα, έλα. 420 00:44:25,120 --> 00:44:31,840 Πώς γέλασαν και πώς γέλασαν οι εξωγήινοι χαρά Και τους κάλεσες στο σπίτι επίτηδες. 421 00:44:31,980 --> 00:44:34,120 Φεύγω. Τι εδώ; 422 00:44:34,340 --> 00:44:40,120 Και τώρα στο στρατόπεδο και στην άμμο και παντού, σε όλες τις πλευρές όπου είναι οι δικές μας, 423 00:44:40,220 --> 00:44:42,880 θα σας ενημερώσουμε. Δεν κάνω πια εμετό. 424 00:44:44,060 --> 00:44:45,620 Δεν υπάρχει άλλη βοήθεια. 425 00:44:47,340 --> 00:44:50,200 Από σήμερα είναι ξεκάθαρο ότι είναι δικό μας καταστροφή. 426 00:44:50,420 --> 00:44:52,120 Πάμε. Ερχομαι. 427 00:45:03,520 --> 00:45:06,980 Δεν λυπήθηκαν γέροντες και γυναίκες. 428 00:45:07,600 --> 00:45:10,660 Το είδα με τα μάτια μου. 429 00:45:11,260 --> 00:45:16,480 Και όλα αυτά συνέβαιναν ενώ ο αυτοκράτορας γλέντισαν. 430 00:45:22,120 --> 00:45:28,400 Το πεδίο είναι γεμάτο ξένα στρατεύματα, τα οποία καίνε χωριά, δολοφονούν ανθρώπους, γυναίκες μέσα 431 00:45:28,400 --> 00:45:31,120 έξι εβδομάδες, ακόμη και η ετικέτα σκοτώνει. 432 00:45:52,300 --> 00:45:57,900 Πηγαίνουμε στο βαμπίρ στο Kutný hor. Είναι εκεί πλήρης στρατός, χιλιάδες. Δεν μπορούσαμε 433 00:45:57,900 --> 00:45:59,400 να τους παρακολουθώ να γλεντάνε εκεί. 434 00:46:00,120 --> 00:46:01,760 Λέει την αλήθεια! 435 00:46:02,160 --> 00:46:08,780 Είδες το διάολο; Και αυτοί που είμαστε έσωσαν στα βουνά, δεν ξέρουμε με το πλήθος, 436 00:46:08,780 --> 00:46:12,620 που ήθελες. Θέλουμε να πάμε μαζί σας αυτά τα ματωμένα σκυλιά! 437 00:46:12,840 --> 00:46:15,980 Είδαμε την Πράγα στα βουνά Kutný, ήρθαν στο βαμπίρ. βλέπεις 438 00:46:37,850 --> 00:46:41,790 υπηρέτησε και ατίμασε όλους τους ουσωτούς μαζί μας. 439 00:46:47,030 --> 00:46:49,110 Η Πράγα ζητά τη βοήθειά σας. 440 00:46:49,810 --> 00:46:55,310 Είσαι η τελευταία μας ελπίδα. θεέ εσύ θα τιμωρήσει την προδοσία σου. Σ 441 00:46:55,310 --> 00:46:58,790 έχεις κάνει συμφωνία με τον εχθρό. Ήδη έχετε γυρίσει τον άνεμο τρεις φορές. 442 00:46:59,670 --> 00:47:01,470 Παραδεχόμαστε ότι κάναμε λάθος. 443 00:47:01,770 --> 00:47:03,970 Αλλά αν δεν μας βοηθήσετε... 444 00:47:04,400 --> 00:47:09,100 Η Πράγα έχει χαθεί. απλά πες την αλήθεια είσαι γεμάτος φόβο. 445 00:47:09,360 --> 00:47:12,860 Μην μας αδικείτε που είμαστε μόνο στην Πράγα πλούσιους αγοραστές. 446 00:47:13,220 --> 00:47:16,120 Τι γίνεται με τους χιλιάδες πιστούς, φτωχούς αδελφούς. 447 00:47:17,280 --> 00:47:20,740 Ξεσηκωθήκαμε όπως εσείς, ενάντια εναντίον του πάπα και του βασιλιά. 448 00:47:22,200 --> 00:47:24,780 Δεν σε αμφιβάλλουμε, Jeleželišský. 449 00:47:25,640 --> 00:47:31,040 Αλλά μετά βγείτε με τους πιστούς και ελάτε σε εμάς να κατασκηνώσει. Το Tábor είναι μια πόλη των σωζόμενων. 450 00:47:31,720 --> 00:47:34,900 Όλα τα άλλα γίνονται στάχτη. Θα συμβεί τέλος του κόσμου 451 00:47:35,520 --> 00:47:36,820 Είστε χάλια, αδέρφια. 452 00:47:37,880 --> 00:47:41,540 Νομίζεις ότι είσαι ο μόνος που μπορεί να υπερασπιστεί τον εαυτό σου ενάντια στον αντίχριστο; 453 00:47:41,800 --> 00:47:44,740 Ο Κύριος είπε, ελάτε να χτίσουμε ένα τείχος Ιερουσαλήμ. 454 00:47:44,960 --> 00:47:50,120 Και δεν είπε, θα φύγεις από την πόλη. Ελάτε να πολεμήσετε στους πόλους της Βαβυλώνας. Στη διαμάχη, αδέρφια. 455 00:47:51,320 --> 00:47:52,320 ακούσατε 456 00:47:53,020 --> 00:47:55,420 Ο βασιλιάς της Ρώμης απειλεί να μας εξοντώσει. 457 00:47:55,880 --> 00:47:57,540 Ο Ρόζμπεργκ έρχεται για εμάς. 458 00:47:58,200 --> 00:48:00,880 Οι σταυροφόροι συρρέουν ήδη στη Βοημία, όχι αναρτήσεις. 459 00:48:01,280 --> 00:48:06,500 αλλά κατά χιλιάδες. Και εδώ μαλώνετε εκείνες τις εφευρέσεις σου στις οποίες δεν υπάρχει καμία 460 00:48:06,500 --> 00:48:08,600 λόγο. Γαβγίζετε αδέρφια στα αδέρφια. 461 00:48:09,380 --> 00:48:14,460 Τώρα κανείς δεν πρέπει να τον απασχολεί περισσότερο από τον δικό του θεϊκό και γενικό. 462 00:48:15,200 --> 00:48:18,160 Τώρα δεν αντέχει το στρατόπεδο απέναντι στην Πράγα. 463 00:48:18,760 --> 00:48:25,180 Θέλετε να βοηθήσετε τον Zygmund; Ποτέ. Τώρα πρέπει να πολεμήσουμε μαζί 464 00:48:25,640 --> 00:48:28,980 Τι να αφήσουμε τη χώρα μας χωρίς κεφάλι; 465 00:48:29,680 --> 00:48:35,200 Όταν πέφτει η Πράγα, πέφτει ολόκληρη η Βοημία. Εγώ Δεν μπορώ να ενεργήσω ενάντια στη συνείδησή μου. 466 00:48:35,540 --> 00:48:38,620 Και θα καλέσω τον κόσμο να μην φύγει η ιερή μας πόλη. 467 00:48:39,140 --> 00:48:44,280 Για να μην σε ακούνε. Θα υπακούσετε στην εντολή το χωριό μας. Ποιον έχεις το δικαίωμα να διοικείς εδώ; 468 00:48:44,320 --> 00:48:45,320 Το καμάρι του χωριού μας. 469 00:48:45,700 --> 00:48:50,400 Δεν καταπιέζω την ελευθερία της συνείδησης. Χάτκι α Θα τιμωρήσω τη διατάραξη της τάξης. 470 00:48:50,680 --> 00:48:52,060 Και υποβάλλεις. 471 00:48:52,880 --> 00:48:56,100 Ακούς, στο χωριό μας όλοι πρέπει να είμαστε ο εαυτός μας ευθεία. 472 00:48:56,360 --> 00:48:58,480 Και προς το παρόν πληγώνουμε τους κυβερνώντες ο ένας για τον άλλον. 473 00:48:59,170 --> 00:49:00,170 Ποιο; 474 00:49:00,610 --> 00:49:05,990 Σήμερα θα σας πάει σε αυτούς τους αγοραστές στην Πράγα και αύριο στον κόμη και τον παπά! Και θα είσαι 475 00:49:05,990 --> 00:49:09,990 ακούστε! Κυνηγοί λύκων! Σε είχαν ήδη έδιωξε τον εγωισμό εδώ και πολύ καιρό! 476 00:49:10,470 --> 00:49:14,810 Βλέπεις, σήμερα μας διώχνουν, αύριο εσύ! 477 00:49:15,870 --> 00:49:17,110 Αδελφέ, αδέρφια! 478 00:49:31,050 --> 00:49:32,490 Αυτός που σκέφτεται, έτσι είναι. 479 00:49:34,310 --> 00:49:35,890 Σας πιστεύουμε. Σας πιστεύουμε. 480 00:49:37,390 --> 00:49:39,670 Δεν θέλω να καταπιέζω τη συνείδησή μου. 481 00:49:40,670 --> 00:49:42,530 θα χαρω. 482 00:49:42,970 --> 00:49:47,050 Είναι εχθροί μας ως σταυροφόροι. Ακόμα χειρότερα. 483 00:49:47,690 --> 00:49:49,470 Οδήγησέ μας, αδερφέ Žižko. 484 00:49:50,710 --> 00:49:56,070 Θα σε ονομάσω, αλλά πρέπει να είμαστε όλοι ένα σκεφτείτε Υποσχόμαστε. Φυσικά, αδερφέ Žižko. 485 00:49:57,570 --> 00:49:59,670 Τζίζ, Κοράντα, έρχομαι μαζί σου. 486 00:50:00,970 --> 00:50:02,870 Και εσύ κάτοικος; 487 00:50:04,130 --> 00:50:05,830 Είναι μια επικίνδυνη εποχή. 488 00:50:06,710 --> 00:50:08,010 Είστε ο κυβερνήτης. 489 00:50:08,290 --> 00:50:09,290 Ετσι. 490 00:50:10,170 --> 00:50:12,090 Έχουμε κοινό εχθρό. 491 00:50:12,590 --> 00:50:16,750 Επομένως, η πειθαρχία πρέπει να είναι ανάμεσά μας. Σκληρός πειθαρχία. 492 00:50:17,710 --> 00:50:20,430 Σας συμβουλεύω να πάμε στην Πράγα για βοήθεια. 493 00:50:20,710 --> 00:50:26,110 Και τώρα. Χωρίς καθυστέρηση. Να είσαι εκεί πριν έρθει σε μένα ο αυτοκράτορας. Πηγαίνουμε με 494 00:50:26,110 --> 00:50:27,610 από εσάς. Υποσχόμαστε. Υποσχόμαστε. 495 00:50:27,830 --> 00:50:29,030 Αδελφός Τίμπορ. 496 00:50:30,350 --> 00:50:35,830 Έλα, αδερφέ, στην πόλη, ας αφήσουν όλο τον κόσμο θα δουν την ενότητά μας ενάντια στους εξωγήινους. Ερχομαι! 497 00:50:36,570 --> 00:50:37,870 Καλό είναι κι αυτό. 498 00:51:06,090 --> 00:51:07,090 Γεια σας παιδιά. 499 00:51:12,990 --> 00:51:15,070 Και δεν μπορούμε μαζί τους. 500 00:51:15,430 --> 00:51:20,390 Αδέρφια, αδέρφια, πάρτε με μαζί σας πάρε με δύναμη αδερφέ, αδερφέ, αδερφέ, 501 00:51:20,430 --> 00:51:21,610 το χέρι είναι σχεδόν υγιές τώρα. 502 00:51:24,190 --> 00:51:26,410 Σταθείτε, αδέρφια, μην πάτε. 503 00:51:27,010 --> 00:51:28,310 Μείνε εδώ πάνω. 504 00:51:28,750 --> 00:51:30,970 Μόνο εδώ θα σωθείς. 505 00:51:32,670 --> 00:51:34,750 Αδερφή, μείνε. 506 00:51:35,370 --> 00:51:36,370 Θέλω να πάω στο γήπεδο. 507 00:51:36,390 --> 00:51:38,330 Μην πας. Είναι όλοι τους ηλίθιοι. 508 00:51:38,670 --> 00:51:40,870 Crazy από τον Žižka και αυτούς από την Πράγα ρούχων. 509 00:51:41,250 --> 00:51:42,250 Η Πράγα είναι η Βαβυλώνα. 510 00:51:42,510 --> 00:51:46,970 Είναι να καεί και να καταστραφεί. Και το έχουμε ακόμα υπερασπίζομαι; Σε τελική ανάλυση, θα πάμε κόντρα σε αυτό 511 00:51:46,970 --> 00:51:47,970 θηρίο. 512 00:51:48,370 --> 00:51:54,170 Εναντίον του αυτοκράτορα. Γιατί έχουμε στρατόπεδο; Γιατί αυτή χτίζουμε; Και τώρα εμείς οι ίδιοι βγάζουμε τον κόσμο από εδώ; 513 00:51:54,290 --> 00:51:55,770 Με τη θέληση του Ζίζεκ. 514 00:51:56,210 --> 00:51:59,670 Δεν θα πάμε. Ούτε εγώ ούτε ο αδερφός Οικιστική. 515 00:52:04,750 --> 00:52:05,750 Μείνε κι εσύ. 516 00:52:21,510 --> 00:52:22,890 Βλέπεις, είναι μαζί μας. 517 00:52:23,410 --> 00:52:24,730 Εκείνη υπάκουσε αμέσως. 518 00:52:25,330 --> 00:52:26,330 εσείς; 519 00:52:27,310 --> 00:52:28,310 Όχι. 520 00:52:28,810 --> 00:52:29,890 Ποιος μίλησε; 521 00:52:31,120 --> 00:52:37,160 Δεν είναι ούτε το πρώτο ούτε το τελευταίο από τη βόλτα γυρίζει μακριά. Αδερφέ, αυτή είναι η στιγμή του σπαθιού. Σπαθί. 522 00:52:45,060 --> 00:52:47,260 Οι αδερφές είναι ήδη έτοιμες να φύγουν. 523 00:52:48,700 --> 00:52:50,100 Δεν πας; 524 00:52:50,760 --> 00:52:51,760 Έμεινε. 525 00:52:53,560 --> 00:52:54,560 Γιατί; 526 00:52:55,960 --> 00:52:57,320 Στους αρρώστους. 527 00:52:57,720 --> 00:52:59,500 Θα σε χρειαστούμε περισσότερο. 528 00:53:00,750 --> 00:53:02,810 Θα γίνεται καυγάς που και που. 529 00:53:03,230 --> 00:53:04,790 Και βγήκαμε στην κορυφή. 530 00:53:06,910 --> 00:53:09,910 Αυτό είναι ένα επιλεγμένο μέρος στο χρόνο αντιξοότητες. 531 00:53:10,310 --> 00:53:12,490 Για ποιον μιλάς έτσι; 532 00:53:13,290 --> 00:53:14,450 Zdeno, προστάτεψε τον εαυτό σου! 533 00:53:14,870 --> 00:53:16,530 Προσοχή σε αυτούς τους ιερείς! 534 00:53:17,310 --> 00:53:18,570 Ελάτε μαζί μας! 535 00:53:19,370 --> 00:53:22,570 Αφήστε με να μείνω εδώ. 536 00:53:28,690 --> 00:53:30,110 Ο Θεός να είναι μαζί σας. 537 00:53:31,120 --> 00:53:32,140 Και μαζί σου επίσης. 538 00:53:33,520 --> 00:53:36,600 Λοιπόν! Στο όνομα του Κυρίου! 539 00:53:37,520 --> 00:53:38,520 Υπερ! 540 00:54:27,530 --> 00:54:29,370 Οι αγρότες της Πράγας έρχονται σε βοήθεια. 541 00:54:29,690 --> 00:54:36,610 Ο Αυτοκράτορας και οι Σταυροφόροι Ιππότες τους καταπατούν. Ι με τους ανθρώπους της Πράγας είναι αγριογούρουνο στις οπλές του 542 00:54:36,610 --> 00:54:42,690 των αλόγων του και τα υπόλοιπα στο αιρετικό φωλιά στο στρατόπεδο, άρχοντα, 543 00:54:42,730 --> 00:54:45,030 σκορπίζεις σαν άχυρο. 544 00:54:45,690 --> 00:54:47,850 Όχι όμως χωρίς τον χρυσό σου. 545 00:54:53,030 --> 00:54:54,730 Όταν κερδίζουμε... 546 00:54:55,320 --> 00:54:57,700 Τα παίρνεις όλα διπλά. 547 00:55:01,280 --> 00:55:02,420 Αποφασίστηκε λοιπόν. 548 00:55:03,200 --> 00:55:06,260 Σήμερα, ο κ. Krolšumberka θα μαραθεί στο μισό ενάντια στο στρατόπεδο. Θα πάω μαζί του. 549 00:55:06,540 --> 00:55:08,780 Θέλει να εξοντώσει τους αιρετικούς μέχρι τέλους. 550 00:55:10,240 --> 00:55:12,220 Ωστόσο, είναι δαιμονισμένοι σαν τον διάβολο. 551 00:55:12,600 --> 00:55:13,700 Τα πάντα κινούνται εκεί. 552 00:55:14,200 --> 00:55:15,460 Ακόμα και οι δικοί μας άνθρωποι. 553 00:55:15,940 --> 00:55:17,640 Να κατασκηνώσω, κατάλαβες; 554 00:55:18,320 --> 00:55:23,980 Στους μπερδεμένους. Αυτός ο ηλίθιος άνθρωπος επίσης. Πήγε εκεί και πούλησε την αυλή. 555 00:55:24,380 --> 00:55:26,160 Ηλίθιοι, τι θέλουν εκεί; 556 00:55:26,500 --> 00:55:29,140 Sis με chami. Θα είναι αδέρφια. 557 00:55:29,500 --> 00:55:32,100 Φυτρώνουν και μυρίζουν ξινόγαλα. 558 00:55:32,300 --> 00:55:37,240 Μην ανησυχείς, θα επιστρέψω σύντομα. Και μέχρι ο κυβερνήτης μας θα κατακτήσει το κάστρο με ευκολία. Αφήστε 559 00:55:37,240 --> 00:55:39,300 είναι ο Θεός της τιμωρίας. T-shirt! 560 00:55:42,000 --> 00:55:43,520 Μη με αφήνεις μόνη. 561 00:55:44,440 --> 00:55:45,540 Εδώ φοβάμαι. 562 00:55:47,300 --> 00:55:48,720 Πάρε με μαζί σου. 563 00:55:49,720 --> 00:55:51,400 Σε στρατιωτικό στρατόπεδο; 564 00:55:51,840 --> 00:55:54,640 Μικρό λουλούδι, σε τέτοιο κίνδυνο; 565 00:55:55,060 --> 00:55:56,320 Μεσίτεψε για μένα! 566 00:55:56,760 --> 00:55:58,260 Θα πέθαινα από το άγχος. 567 00:55:58,680 --> 00:56:03,440 Μαζί σου είναι μόνο ο προκαθήμενος του Socem, θα μπορούσε να την πάρει υπό την προστασία του. 568 00:56:03,780 --> 00:56:05,620 Ω, καλά. 569 00:56:06,620 --> 00:56:07,940 Ελάτε λοιπόν μαζί μας. 570 00:56:08,820 --> 00:56:11,460 Τουλάχιστον θα έχω λιγότερο να ανησυχώ για σένα. 571 00:57:13,450 --> 00:57:14,450 Σε ψάχνω αδερφή. 572 00:57:14,830 --> 00:57:16,130 Μου είπαν που πήγες. 573 00:57:17,270 --> 00:57:20,090 Έφτασε η είδηση στο στρατόπεδο ότι ο Rožm πλησίαζε τσιρίζει. 574 00:57:21,830 --> 00:57:23,370 Γι' αυτό πήγα να σε πάρω. 575 00:57:23,830 --> 00:57:27,050 Σας ευχαριστώ που με φροντίζετε τόσο πολύ αδελφός. 576 00:57:27,990 --> 00:57:28,990 Πάρτε το χρόνο σας. 577 00:57:30,710 --> 00:57:32,290 Δεν είναι πια επικίνδυνο εδώ. 578 00:57:35,390 --> 00:57:36,390 Πάμε. 579 00:57:38,290 --> 00:57:39,290 Zdeno. 580 00:57:40,670 --> 00:57:41,670 Ιερέας Αβραάμ. 581 00:57:42,270 --> 00:57:43,270 παντρεύτηκε σήμερα 582 00:57:43,410 --> 00:57:47,050 Αυτή τη στιγμή; Και αν ήθελα παντρευτώ; 583 00:57:48,830 --> 00:57:49,950 Αν ερχόμουν; 584 00:57:51,630 --> 00:57:56,850 Δεν θα το κάνετε αυτό σε αυτή την περίοδο κινδύνου. Και αν τότε, όταν περάσει αυτή η ώρα, 585 00:57:56,890 --> 00:57:58,790 αν έρθω σε σένα 586 00:57:59,450 --> 00:58:00,450 Εδώ; 587 00:58:02,590 --> 00:58:06,530 Δεν θα είναι ενάντια στο νόμο του Θεού; θα είναι ενάντια στους παπικούς νόμους. 588 00:58:07,970 --> 00:58:09,770 Όχι όμως εναντίον του Θεού. 589 00:59:10,570 --> 00:59:15,110 Μας κίνδυνος όπου θα έκανα στη συνέχεια ήρθε 590 00:59:15,370 --> 00:59:16,370 Εδώ. 591 00:59:29,410 --> 00:59:32,310 Πώς και δεν έχεις νέα; Το χτυπήσαμε! 592 00:59:32,530 --> 00:59:34,450 Γέννησαν τα νέα του Lber! 593 00:59:46,640 --> 00:59:47,640 Είναι ήδη εδώ. 594 00:59:47,880 --> 00:59:49,620 Και εξακολουθούν να αυξάνονται. 595 00:59:50,960 --> 00:59:53,120 Δεν φοβάμαι τίποτα μαζί σου, Τζένεκ. 596 00:59:57,120 --> 01:00:00,880 Μας σκότωσαν από όλες τις πλευρές. Εδώ στον κάμπο προφανώς τοποθετείται ο κύριος στρατός. 597 01:00:01,440 --> 01:00:06,100 Ήρθε η ώρα της δοκιμασίας, αλλά και της ανταπόδοσης και τους μισθούς. 598 01:00:07,720 --> 01:00:08,940 Γεννημένος στον άρχοντα. 599 01:00:10,120 --> 01:00:14,860 Θα πιω στη χάρη του, το πιο δολοφονικό Αυστριακός και ο κ. Vladařiš από το Rožmberk. 600 01:00:15,200 --> 01:00:21,400 Ανατινάξτε το όπλο τους με φωτιά για να κερδίσετε και με το σπαθί όλα τα διαβολοκατεχόμενα στρατόπεδα, 601 01:00:21,440 --> 01:00:27,620 αφήστε τους να απολαύσουν όλη την κόλαση. Διαβόλους θα λόξιγκα από την υπερκατανάλωση φαγητού από τόσα κακά. 602 01:01:16,120 --> 01:01:17,620 πόσοι από εσάς είστε εδώ 603 01:01:19,340 --> 01:01:20,160 Έτσι 604 01:01:20,160 --> 01:01:33,220 ήδη 605 01:01:33,220 --> 01:01:34,320 δεν θα χρειαστεί. 606 01:01:34,580 --> 01:01:37,020 Μέχρι τώρα, έχετε ήδη ξεσκονίσει τα πάντα. 607 01:01:45,620 --> 01:01:52,240 Ο διάβολος είναι με τον Tábor. Και αυτοί μαζί του. Επομένως πρέπει να τα διαλύσουμε, να τα καταπατήσουμε, 608 01:01:52,420 --> 01:01:54,920 καείτε, ειδωλολάτρες. 609 01:01:55,140 --> 01:02:01,400 Δεν σε νοιάζει η αποζημίωση, πότε; θα ξεκινήσετε τώρα την επίθεση. 610 01:02:01,800 --> 01:02:04,860 Και πάνω από όλα, παιδιά, αυτό είναι αλήθεια τα περισσότερα 611 01:02:11,360 --> 01:02:13,280 Πού είναι ο πατέρας Probust; 612 01:02:14,570 --> 01:02:19,630 με τον άρχοντα από το Ρόζενμπερκ και με τους Αυστριακούς άρχοντες πι. Και πίνει πολύ. 613 01:02:19,870 --> 01:02:21,870 Τι κάνουν εδώ Αυστριακοί; 614 01:02:22,410 --> 01:02:23,810 Μας ήρθαν σε βοήθεια. 615 01:02:26,150 --> 01:02:29,750 Θα καταστρέψει την αδελφότητα Tábor. 616 01:02:30,890 --> 01:02:33,050 Αλλά οι ίδιοι οι εξωγήινοι. 617 01:02:33,290 --> 01:02:37,610 Έλα, δεν θα περιμένουμε. Θα είναι εκεί αργά το βράδυ. 618 01:02:44,200 --> 01:02:51,140 Agneska, ότι ο πανικός Vozden είναι εκεί επίσης. 619 01:02:51,160 --> 01:02:53,000 Τι θα γίνει με αυτόν; 620 01:03:26,810 --> 01:03:33,290 Το Rožumberg θα ξεκινήσει αύριο, το αργότερο μεθαύριο επίθεση. Κανένας από τον αδερφό Žižka μέχρι στιγμής 621 01:03:33,290 --> 01:03:35,510 μήνυμα. Δεν μπορούμε να το περιμένουμε τίποτα. 622 01:03:36,030 --> 01:03:40,030 Πάντα σε προειδοποιούσα για αυτόν. Δρόμοι φρουρούνται έτσι από τα στρατεύματα του Sigismund, 623 01:03:40,190 --> 01:03:42,370 που τα αδέρφια δεν θα μας έφταναν καν. 624 01:03:42,630 --> 01:03:47,570 Ας μην περιμένουμε και ας ανταγωνιστούμε πρώτα πριν γίνουν έτοιμοι εχθροί. Αυτές είναι οι πιθανότητες, αυτό 625 01:03:47,570 --> 01:03:48,488 δεν είναι δυνατό. 626 01:03:48,490 --> 01:03:50,490 Πρέπει να αμυνθούμε πίσω από τα τείχη. 627 01:03:50,810 --> 01:03:54,670 Έχω ένα μήνυμα, ο αδερφός Žižka έστειλε μια βόλτα βοήθεια. 628 01:04:11,790 --> 01:04:13,150 Είμαστε ο Rožimberský στην πλάτη. 629 01:04:30,450 --> 01:04:32,870 Έρχεται η αποφασιστική στιγμή, αδέρφια. 630 01:04:33,710 --> 01:04:37,310 Πολέμησε σαν άντρας. Αυτή είναι η ζωή όντως ξαπλώνει 631 01:04:38,030 --> 01:04:39,670 Δεν θα χαθεί. Μπορώ τώρα. 632 01:04:40,800 --> 01:04:42,880 Έχω υγεία στο χέρι μου. Πάω κι εγώ. 633 01:04:44,520 --> 01:04:46,000 Ο Θεός να σε προστατεύει. 634 01:04:46,380 --> 01:04:51,820 Ο αδελφός Žižka μας έστειλε έναν λόγο, εκτός από θα πάμε στα κάστρα από όλες τις πρόβες 635 01:04:51,820 --> 01:04:53,960 ο εχθρός. Ήρθες εδώ; 636 01:04:54,860 --> 01:04:56,600 Ήθελα να σε ξαναδώ. 637 01:04:58,120 --> 01:04:59,360 Ίσως για τελευταία φορά. 638 01:05:07,640 --> 01:05:09,600 Θα μας έλειπε και η μέρα. 639 01:05:11,759 --> 01:05:13,360 Ξέρεις, για πάντα. 640 01:05:14,440 --> 01:05:17,480 Τζέιν, εμείς μαζί. 641 01:05:19,300 --> 01:05:21,060 Δεν φοβάμαι πια τον θάνατο. 642 01:05:22,460 --> 01:05:23,720 Μαζί σου. 643 01:05:29,700 --> 01:05:33,520 Οι δικοί μας πυροβολούν. Αυτό σημαίνει ότι μας πήρε τον αγγελιοφόρο στο στρατόπεδο. 644 01:05:34,040 --> 01:05:35,040 Κλίσεις! 645 01:07:19,560 --> 01:07:20,560 Και πυροβολείς; 646 01:07:21,060 --> 01:07:22,060 Κορυφή! 647 01:10:11,150 --> 01:10:12,150 Θα σε ξαναδώ. 648 01:10:13,190 --> 01:10:14,730 Αλλά μην ανησυχείτε, κύριε. 649 01:10:15,230 --> 01:10:16,910 έλα μαζί μου και εσύ. 650 01:10:17,510 --> 01:10:19,350 Αλλά δεν μπορείς να μείνεις έτσι. 651 01:10:21,250 --> 01:10:24,590 Τι θα κάνει ο πατέρας; Θα κριθεί από το νόμο. 652 01:10:55,300 --> 01:10:56,300 Δεν πας στα βαθιά! 653 01:10:57,520 --> 01:10:59,000 Να είσαι δόλιος! 654 01:10:59,980 --> 01:11:00,980 Ντόμινο! 655 01:11:22,040 --> 01:11:24,880 Μην ανησυχείτε, κύριε. Το στρατόπεδο δεν είναι τόσο κακό. 656 01:11:25,440 --> 01:11:27,060 θα σε φροντίσω. 657 01:12:11,700 --> 01:12:12,700 Δεν έκρινε. 658 01:12:24,380 --> 01:12:26,360 Πόσο γρήγορα με αποχαιρέτησε. 659 01:12:27,120 --> 01:12:28,280 Δεν μπορούσε να περιμένει. 660 01:12:28,820 --> 01:12:30,540 Ήταν ακόμα μαζί μας στην επίθεση. 661 01:12:31,560 --> 01:12:33,340 Και ξαφνικά ήταν ξαπλωμένος στα πόδια μου. 662 01:12:33,620 --> 01:12:37,620 Και γρήγορα μέσα στη νύχτα. Θα το σώσουμε εδώ σαλπάρει για να μην τον κρυφτάς. 663 01:13:01,740 --> 01:13:04,840 Και ο πατέρας και ο αδελφός πολέμησαν σαν άντρες. 664 01:13:05,540 --> 01:13:09,660 Σκότωσαν πολλούς πολέμιους του νόμου του Θεού. 665 01:13:09,980 --> 01:13:13,460 Σίγουρα τώρα έχουν αιώνια χαρά. 666 01:13:28,420 --> 01:13:29,760 πώς είναι 667 01:13:30,440 --> 01:13:31,440 Έχει δύο πληγές. 668 01:13:31,840 --> 01:13:33,400 Δεν είναι κακή στο κεφάλι. 669 01:13:33,740 --> 01:13:35,320 Είναι χειρότερο στο πόδι. 670 01:13:35,700 --> 01:13:36,940 Και πού τον βρήκαν; 671 01:13:37,900 --> 01:13:40,600 Δεν ξέρω. Τα αδέρφια τον έφεραν εδώ. 672 01:13:41,940 --> 01:13:43,600 Και πώς; 673 01:13:44,280 --> 01:13:45,480 Ο Θεός θέλει. 674 01:14:37,620 --> 01:14:40,160 Ανδρέας. Είναι υγιής. 675 01:14:40,540 --> 01:14:41,680 Ήταν εδώ. 676 01:14:42,580 --> 01:14:44,260 Νιώθεις καλύτερα; 677 01:14:51,940 --> 01:14:54,660 Ακούσατε πώς τελείωσε ο Louňovický Γιατί; 678 01:14:55,460 --> 01:14:58,020 Τον έπιασαν ξαπλωμένο και τον έκαψαν. 679 01:15:02,090 --> 01:15:03,530 Μας απείλησε τόσο πολύ. 680 01:15:04,890 --> 01:15:07,130 Αυτό πήρε από τους εξωγήινους. 681 01:15:07,370 --> 01:15:08,370 Θα επιστρέψω σύντομα. 682 01:15:12,850 --> 01:15:15,130 Και τι γίνεται με τους ιερείς μας; 683 01:15:16,330 --> 01:15:18,630 Káneš και... Bydlínský. 684 01:15:19,750 --> 01:15:21,450 Τώρα το έμβλημα τους έχει μεγαλώσει. 685 01:15:22,430 --> 01:15:24,770 Νομίζουν ότι οι ίδιοι έδιωξαν τους Rožmberskés. 686 01:15:25,070 --> 01:15:26,510 Τίποτα δεν τους ταιριάζει. 687 01:15:27,630 --> 01:15:29,430 Η συμβουλή είναι μόνο να παραγγείλετε. 688 01:15:30,450 --> 01:15:32,910 Για να... μη γίνει τίποτα εναντίον των δικών τους η θέληση. 689 01:15:33,450 --> 01:15:35,530 Και έτσι βουίζεις περισσότερο. 690 01:15:37,590 --> 01:15:41,770 Και τους άκουσες να συναντιούνται κρυφά; 691 01:15:43,370 --> 01:15:50,210 Γυναίκες και κορίτσια λιποθυμούν εκεί, πέφτουν κάτω στο έκσταση όταν οι παπάδες σου λένε για το επόμενο 692 01:15:50,210 --> 01:15:51,210 επίγειος παράδεισος. 693 01:15:51,670 --> 01:15:54,010 Ηλίθιοι, βλάσφημοι! 694 01:15:55,530 --> 01:15:58,230 Και τα αδέρφια τα πιστεύουν; 695 01:15:58,910 --> 01:16:00,710 Πιστεύουν, αρκετά. 696 01:16:01,050 --> 01:16:02,049 Αδερφές επίσης. 697 01:16:02,050 --> 01:16:04,530 Και η κόρη μου η Ζντένα. 698 01:16:05,070 --> 01:16:06,070 Ξέρεις κάτι; 699 01:16:06,710 --> 01:16:07,710 Μιλώ ανοιχτά. 700 01:16:09,110 --> 01:16:15,110 Αλίμονο, αδερφέ, είναι μαζί τους εναντίον μας. Σ βουίζω. Και με τον Bydlínský. 701 01:16:16,430 --> 01:16:17,850 θεέ μου 702 01:16:29,520 --> 01:16:30,640 Πάω να πω αντίο. 703 01:16:31,760 --> 01:16:33,180 Φεύγουμε αύριο. 704 01:16:35,700 --> 01:16:38,860 Δεν θα ξαναφορέσεις αυτό το λευκό φόρεμα. 705 01:16:40,600 --> 01:16:45,820 Το μοναστήρι γκρεμίζεται. Αυτό το κοσμικό φόρεμα σε φαίνεται καλύτερα. 706 01:16:46,460 --> 01:16:50,100 Πάντα σε λυπόμουν, Τζάνις, όταν Σε είδα σαν πόρνη. 707 01:16:50,420 --> 01:16:52,020 Μια τέτοια κυβέρνηση. Ιωάννα; 708 01:16:52,340 --> 01:16:53,660 Ακριβώς όπως τα χείλη. 709 01:16:54,140 --> 01:16:56,680 Η Varta Bohda άφησε τα θρησκευτικά της ρούχα. 710 01:17:09,550 --> 01:17:11,050 Ελπίζω να σας ξαναδούμε. 711 01:17:13,050 --> 01:17:14,710 Να είσαι με τον Θεό. 712 01:17:15,290 --> 01:17:17,970 Και γύρισε χαρούμενος. 713 01:17:43,720 --> 01:17:44,720 Είσαι καλά με τίποτα; 714 01:17:45,840 --> 01:17:47,340 Δεν θέλετε νερό; Όχι. 715 01:17:49,780 --> 01:17:50,780 Αυτό! 716 01:17:54,160 --> 01:17:57,140 Πηγαίνεις σε αυτές τις συγκεντρώσεις; 717 01:17:57,740 --> 01:18:01,180 Ναί. Πίσω από τον Kádyš, πίσω από τον Bydlínský; 718 01:18:01,620 --> 01:18:02,620 Ναι, εκεί. 719 01:18:03,860 --> 01:18:04,860 Τους πιστεύεις; 720 01:18:05,280 --> 01:18:06,280 πιστεύω. 721 01:18:07,720 --> 01:18:13,040 Πατέρα, προσεύχομαι να πιστέψεις, να πιστέψεις και εσύ σε κοίταξε. 722 01:18:13,640 --> 01:18:14,920 Να τρελαίνομαι σαν εσένα. 723 01:18:15,220 --> 01:18:16,420 Δεν θα υπάρχει πόνος. 724 01:18:17,220 --> 01:18:18,360 Καμία αμαρτία. 725 01:18:19,160 --> 01:18:24,860 Θα ζήσουν όλοι μαζί ερωτευμένοι ως ελεύθεροι γιοι και κόρες του θεού. Τέτοια 726 01:18:24,860 --> 01:18:26,600 βλασφημία, σκύλα! 727 01:18:27,500 --> 01:18:28,500 Αίρεση! 728 01:18:50,090 --> 01:18:51,690 Είσαι γεμάτος αίματα. 729 01:19:26,120 --> 01:19:31,300 Η μάχη που ιδρύσαμε και υπερασπιστήκαμε μπροστά στο Rožnberk, ακυρώνεται όλο και περισσότερο 730 01:19:31,300 --> 01:19:37,780 περισσότερα. Και θα διακοπεί ακόμη περισσότερο. Επομένως συμμαχία με τον λαό της Πράγας και άλλους 731 01:19:37,780 --> 01:19:38,780 αναξιόπιστος. 732 01:19:48,040 --> 01:19:49,620 Ερχομαι. Επισκέπτες! 733 01:19:50,220 --> 01:19:51,920 Το όραμα του Ζίζεκ! Ακούω! 734 01:19:54,540 --> 01:19:57,400 Αν θέλετε να πάτε στην αμαρτωλή Βαβυλώνα, εκεί είναι αγγελιοφόροι. 735 01:20:05,000 --> 01:20:06,000 θα μείνω. 736 01:20:06,880 --> 01:20:08,360 Είμαι η γυναίκα σου. 737 01:20:13,160 --> 01:20:15,780 Πάμε. τελείωσε. 738 01:20:16,120 --> 01:20:17,260 Μάταιες κουβέντες. 739 01:20:32,650 --> 01:20:34,090 Θέλεις μυστήριο; 740 01:20:34,930 --> 01:20:36,710 Δεν πρέπει να υπάρχει καμία προσφορά. 741 01:20:37,370 --> 01:20:41,430 Δεν πρέπει να υπάρχει γάμος. Δεν έχει. Μια φορά δεν θα είναι. 742 01:20:43,010 --> 01:20:47,610 Όταν υπάρχει τέτοια αγάπη στους ανθρώπους που δεν θα υπάρχει φθόνος. 743 01:20:50,070 --> 01:20:53,770 Ας πιούμε για να σωθούμε. 744 01:20:54,090 --> 01:20:56,370 Πώς θα σωθούμε; 745 01:20:59,070 --> 01:21:01,230 Σηκωθείτε, αδέρφια και αδερφές! 746 01:21:01,950 --> 01:21:05,310 Θα φύγουμε από αυτό το καταραμένο στρατόπεδο. 747 01:21:05,590 --> 01:21:11,990 Ας αναζητήσουμε μια νέα σφαίρα διαμάχης και της αγάπης. 748 01:21:13,230 --> 01:21:18,350 Εσύ ο ίδιος αποκόπηκες από την πιστή κοινότητα Táborská, ταραγμένος. 749 01:21:19,690 --> 01:21:21,810 Είσαι καταδικασμένος. 750 01:21:28,650 --> 01:21:30,610 Σαν κοπάδι. 751 01:21:32,110 --> 01:21:33,850 δεν έχουν πλέον δική τους θέληση. 752 01:21:35,050 --> 01:21:39,790 Ο δήμος Tábor σας διόρισε ως διαχειριστή του τα τζάμερ που επαναφορτίσαμε. 753 01:21:40,250 --> 01:21:43,190 γιατί εγώ εκείνα τα πικάρτα πήγαν εκεί. 754 01:21:44,050 --> 01:21:48,350 Υποτίθεται ότι θα τους αφήσεις κάτω στο εγκαταλελειμμένο υποκάστρο, όσο τους αντέχεις. 755 01:21:48,670 --> 01:21:52,090 Ξέρει ότι έχω μια κόρη εκεί. 756 01:22:25,680 --> 01:22:26,680 έρχομαι σε σένα. 757 01:22:27,800 --> 01:22:29,360 Έρχομαι για σένα, αδερφή. 758 01:22:31,260 --> 01:22:33,060 Πόσο συχνά πηγαίνετε στην εκκλησία; 759 01:22:34,640 --> 01:22:35,640 Σε περιμένουν. 760 01:22:36,860 --> 01:22:37,860 Σε καλούν. 761 01:22:39,160 --> 01:22:40,500 Δεν θα πάω μαζί σου. 762 01:22:41,480 --> 01:22:42,860 Το περίβλημα σε κλείνει, βλέπεις; 763 01:22:43,600 --> 01:22:44,980 Εάν είστε νοσοκόμα. 764 01:22:45,740 --> 01:22:47,080 Σας συμβουλεύω, ακούστε. 765 01:22:48,000 --> 01:22:49,000 Μην χωρίζεις τον εαυτό σου. 766 01:22:50,060 --> 01:22:51,980 Έλα, γίνε αδερφή. 767 01:22:52,560 --> 01:22:55,100 Και όχι, όπως σε λένε όλοι, γήινο. 768 01:22:55,900 --> 01:22:57,400 Χάλασες τον Ιαν. 769 01:22:58,120 --> 01:23:02,400 Υπερασπίζεται τον γάμο εξαιτίας σου, εξαιτίας σου κοράκια στους ελεύθερους γιους και κόρες του Θεού και 770 01:23:02,400 --> 01:23:05,580 δεν θέλει να είναι μαζί τους. Είναι ακόμα σκάει για άπιστος. 771 01:23:05,920 --> 01:23:10,500 Αλλά θα κυλήσει αίμα και θα πνιγεί μέσα του. 772 01:23:10,760 --> 01:23:11,760 Ερχομαι! 773 01:23:29,130 --> 01:23:30,130 Τι συνέβη; 774 01:23:30,730 --> 01:23:32,890 Σγουρόμαλλο σκυλάκι! Αύριο! που είναι αυτός 775 01:23:42,570 --> 01:23:43,570 Έφυγε τρέχοντας. 776 01:23:44,750 --> 01:23:46,230 Τα έστησε όλα. 777 01:23:46,630 --> 01:23:47,650 Πριν από πολύ καιρό. 778 01:23:48,550 --> 01:23:51,390 Έχει μια κρυφή μνησικακία εναντίον μου. Μέσω jima μια γυναίκα 779 01:23:51,830 --> 01:23:52,830 ξέρω. 780 01:23:53,290 --> 01:23:54,610 Μην ανησυχείς για μένα. 781 01:23:55,690 --> 01:23:57,650 Μπορώ να διαχειριστώ τα πάντα μαζί σου. 782 01:24:03,820 --> 01:24:05,560 Μόλις; Θα πάμε από εδώ. 783 01:24:05,900 --> 01:24:09,600 Αυτό δεν είναι χωριό του βόρνοστ, αυτό είναι χωριό ανομία, κακία. 784 01:24:10,440 --> 01:24:16,060 Ζντένα, θα πάω να βρω τα αληθινά μας αδέρφια και αδερφές. 785 01:24:20,300 --> 01:24:21,300 θα πας 786 01:24:22,260 --> 01:24:23,260 θα πάω 787 01:24:24,740 --> 01:24:25,740 θα μείνεις 788 01:24:27,040 --> 01:24:28,040 θα μείνω. 789 01:25:02,910 --> 01:25:05,570 αποκατέστησε τη βασιλεία του Θεού στη γη. 790 01:25:06,070 --> 01:25:12,670 Για αυτούς υποφέρουμε και για αυτούς τελειώνουμε τη σωτηρία. 791 01:25:13,670 --> 01:25:18,110 Όλοι θα λάμπουν σαν τον ήλιο στο ακέραιο αγάπη. 792 01:25:18,590 --> 01:25:21,610 Όλοι οι ελεύθεροι γιοι και κόρες του Θεού. 793 01:25:22,210 --> 01:25:29,190 Όλοι θα τεθούμε σε ένα κράτος αθωότητα, όπως ο Αδάμ και η Εύα στον Παράδεισο, v 794 01:25:29,190 --> 01:25:30,570 εκείνο το βασίλειο της αθωότητας. 795 01:25:31,020 --> 01:25:32,880 Όλα τα πράγματα θα είναι κοινά. 796 01:25:33,480 --> 01:25:34,640 Ακόμα και γυναίκες. 797 01:25:34,980 --> 01:25:36,840 Και έτσι πρέπει να είναι ακόμα και τώρα. 798 01:25:37,420 --> 01:25:42,900 Και όποιος θα ήταν ενάντια σε αυτό αμαρτάνει μοιραία. 799 01:25:50,300 --> 01:25:52,760 Ζντένα, ανέβα στην καμπούρα. 800 01:25:53,080 --> 01:25:54,500 Είναι επικίνδυνο εδώ κάτω. 801 01:25:54,900 --> 01:25:56,520 Θα πάμε επίσκεψη αύριο το πρωί. 802 01:25:57,460 --> 01:25:58,500 Παρακαλώ πηγαίνετε. 803 01:25:59,560 --> 01:26:00,560 Μόνος; 804 01:26:04,270 --> 01:26:05,910 Με έδιωξε, με έδιωξα. 805 01:26:06,870 --> 01:26:07,990 Έχετε δίκιο. 806 01:26:10,110 --> 01:26:12,050 Δεν μπορούμε άλλο να μείνουμε μακριά. 807 01:26:21,590 --> 01:26:22,590 Έλα γρήγορα. 808 01:26:28,750 --> 01:26:29,830 Είναι αργά. 809 01:26:33,520 --> 01:26:35,820 Φεύγουν έτσι, πίσω από το κάστρο στο ποτάμι, εκεί κρυφτείς κάπου. 810 01:26:37,780 --> 01:26:38,780 Δεν θα πάω μόνος μου. 811 01:26:43,460 --> 01:26:45,140 Πρέπει να κρατηθώ, μόνο εσύ! 812 01:26:45,440 --> 01:26:49,980 Δεν θα πάω. Σκοτώνω! Δεν μπορώ να τα παρατήσω. Μόνο εδώ σε παρακαλώ φύγε τρέχοντας 813 01:26:58,200 --> 01:26:59,200 Χράβιτσι! 814 01:27:14,060 --> 01:27:15,060 Σας ευχαριστώ! 815 01:29:04,010 --> 01:29:05,370 Τώρα συλλέξτε ότι είναι κλειστά από μέσα. 816 01:29:12,290 --> 01:29:13,590 Πού είσαι, Τραμ; 817 01:29:23,850 --> 01:29:24,850 Αρρώστησαν. 818 01:29:27,870 --> 01:29:29,370 Αρρώστησαν από αγάπη. 819 01:29:30,810 --> 01:29:32,930 ΠΟΥ; Ποιος ήταν εκεί; 820 01:29:34,090 --> 01:29:39,490 Ο Jas, ο Bydlícký και η γυναίκα του και η Zemanka. 821 01:29:50,690 --> 01:29:52,070 Το άξιζαν. 822 01:30:32,250 --> 01:30:36,170 Στις τρεις, ακολουθεί μια αποφασιστική μάχη. 823 01:30:36,650 --> 01:30:39,450 Πολεμώντας όλο τον κόσμο των πλουσίων και των ισχυρών. 824 01:30:39,830 --> 01:30:43,110 Τώρα είναι θέμα ζωής και θανάτου. 825 01:30:43,590 --> 01:30:48,830 Αυτοί εκεί πάνω παλεύουν για την κοσμική εξουσία και εμείς για την αγία αλήθεια. 826 01:30:49,350 --> 01:30:52,330 Σε αυτόν τον αγώνα μας άφησε το κτήμα. 827 01:30:53,130 --> 01:30:54,930 Όσο περισσότερο ενωθήκαμε. 828 01:30:55,750 --> 01:30:57,990 Αστικοί και αγροτικοί άνθρωποι. 829 01:30:59,050 --> 01:31:04,030 Αδέρφια, ο Ζίκμουντ συγκεντρώθηκε μπροστά στην Πράγα τώρα όλη σου η δύναμη. 830 01:31:04,510 --> 01:31:09,710 Υπό την ηγεσία του Βλάχου Pippo Spán έχει εδώ βασιλιάς πέντε Ούγγρων πριγκίπων. 831 01:31:10,310 --> 01:31:11,790 Βαυαρική έξοδος, 832 01:31:12,590 --> 01:31:19,050 της Σαξονίας και άλλων πρίγκιπες καλά σαράντα. Συνολικά, εκατό χιλιάδες. 833 01:31:19,430 --> 01:31:22,350 Ο Ζίκμουντ κρατάει ήδη την Πράγα. 834 01:31:22,680 --> 01:31:29,440 Από τις τρεις πλευρές, έχουμε τον μόνο ελεύθερο δρόμο από Πύλες Pořícké 835 01:31:29,440 --> 01:31:31,260 γύρω από τον Vítkov. 836 01:31:31,940 --> 01:31:34,340 Δεν μπορούμε να αποκοπούμε εδώ. 837 01:31:34,720 --> 01:31:39,280 Όποιος είναι ο κύριος του Vítkov είναι ο κύριος της Ανατολής κόμματα. 838 01:31:39,800 --> 01:31:43,860 Και γι' αυτό θα οχυρωθούμε σε εκείνο το βουνό. 839 01:31:44,340 --> 01:31:45,860 Το συντομότερο δυνατό. 840 01:32:06,640 --> 01:32:08,840 Αυτή την περίοδο οι γυναίκες ξεκινούν από εμάς. 841 01:32:09,320 --> 01:32:12,700 Λοιπόν, φέτος ξεκινούν χωρίς εσένα, αδερφέ. 842 01:32:14,580 --> 01:32:16,740 Κοιτάξτε τι κόκκος σιδήρου υπάρχει εκεί. 843 01:32:17,940 --> 01:32:19,760 Υπάρχει δουλειά για την αδυναμία σας τώρα. 844 01:32:22,860 --> 01:32:25,560 Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη. 845 01:32:26,600 --> 01:32:28,020 Δεν φαίνεται τέλος. 846 01:32:41,200 --> 01:32:44,660 Αδελφός Žižko, για τη γυναίκα που χτυπήθηκε πριν ρωτήσει τι χρειάζεται ακόμα. 847 01:32:51,200 --> 01:32:52,420 Βλέπεις τι υπάρχουν; 848 01:32:53,760 --> 01:32:55,260 Σαν ακρίδα. 849 01:32:55,560 --> 01:32:57,720 Και μόνο μια χούφτα από εμάς εδώ. 850 01:33:01,500 --> 01:33:03,460 Το σκεφτόμουν όλο το βράδυ. 851 01:33:06,560 --> 01:33:07,700 Δεν φοβάσαι; 852 01:33:09,040 --> 01:33:10,040 δεν έχω 853 01:33:10,440 --> 01:33:11,800 Να σε αφήσω να δεις. 854 01:33:14,160 --> 01:33:15,740 Ξέρω, αγαπητέ Ondřej. 855 01:33:17,240 --> 01:33:19,000 Αλλά επιστρέψτε στο κοπάδι σας. 856 01:33:19,840 --> 01:33:22,880 Είστε καλός ναύλος και θα είστε περισσότεροι χρειάζεται παρά εδώ. 857 01:33:24,700 --> 01:33:27,200 Θα τους αντιμετωπίσουμε εδώ μόνοι μας. 858 01:33:30,580 --> 01:33:32,000 Θα είναι σαν χείμαρρος. 859 01:33:35,260 --> 01:33:37,180 Η αλήθεια είναι μαζί μας. 860 01:33:41,000 --> 01:33:44,160 Μπορεί όμως κανείς να ανακόψει την παλίρροια; 861 01:33:47,800 --> 01:33:50,980 Τότε θα πεθάνουμε για την αλήθεια. 862 01:33:52,080 --> 01:33:53,480 πόσο χρονών είσαι 863 01:33:54,620 --> 01:33:56,320 Δεν με πιστεύεις. 864 01:33:56,900 --> 01:33:57,900 πιστεύω. 865 01:33:58,960 --> 01:34:01,040 Πήγαινε πίσω σε αυτόν. Πάω. 866 01:34:04,540 --> 01:34:08,200 Αδερφέ, πάρε το δικό σου. είμαι ακόμα δεν έτρωγε 867 01:34:12,330 --> 01:34:13,330 Έφαγαν τα αδέρφια; 868 01:34:13,370 --> 01:34:14,930 Έφτασε σε όλους. 869 01:34:18,830 --> 01:34:20,350 Και πώς είναι μεταξύ τους; 870 01:34:21,430 --> 01:34:23,350 Σε κοιτάνε εκεί; 871 01:34:24,310 --> 01:34:25,310 Παρακολουθούν. 872 01:34:26,190 --> 01:34:27,650 Τι λένε; 873 01:34:28,270 --> 01:34:32,170 Δεν θα υποχωρήσουμε μπροστά στον Αντίχριστο. 874 01:35:48,590 --> 01:35:53,830 Αγαπητά κάστρα, όλοι κάντε όπως σας έχει διατάξει. 875 01:35:54,910 --> 01:35:58,570 Πάρτε τη θέση σας και μην την αφήσετε. 876 01:35:58,970 --> 01:36:00,890 Και κάπως ρετούς. 877 01:36:01,610 --> 01:36:04,570 Προσέξτε κάθε κωδικό πρόσβασης και εντολή. 878 01:36:05,050 --> 01:36:07,690 Και τώρα με τη βοήθεια του Θεού. 879 01:36:11,370 --> 01:36:17,010 Hradec Žižko, ο Κυβερνήτης Konešti αναφέρει, ότι μάλλον οι παίκτες ετοιμάζονται για το μεγάλο 880 01:36:17,010 --> 01:36:18,010 γενική επίθεση. 881 01:36:18,190 --> 01:36:22,170 Από το Hračany στο Kamenný most, από το Vyšehrad στη Νέα Πόλη και από τον ποταμό στο Poříčská 882 01:36:22,170 --> 01:36:23,170 πράνα. 883 01:36:26,690 --> 01:36:28,330 Ξέρεις, δεν πίστευα ότι ήταν παγίδα. 884 01:36:29,090 --> 01:36:31,490 Το Zygmunt πρέπει να περιβάλλει πλήρως το κατώφλι. 885 01:36:32,270 --> 01:36:36,050 Γι' αυτό πυροβολούν πρώτα σε εμάς, εδώ, στο Vítka. 886 01:36:36,310 --> 01:36:38,450 Μόνο οι δικοί του καταλαβαίνουν μετά από αυτό. 887 01:36:38,810 --> 01:36:43,750 Να γνωρίζουν τα δικά μας, ώστε, αν υπήρχε αυτί, πήγαν έξω από την πόλη. 888 01:36:44,530 --> 01:36:45,530 Στον εχθρό! 889 01:36:46,380 --> 01:36:48,080 και επίσης κομμάτια για να βγουν εκεί έξω. 890 01:36:48,880 --> 01:36:52,380 Πάνω απ' όλα, ο Μικουλάς να στείλει τα μπαλάκια στην ώρα τους. 891 01:36:52,860 --> 01:36:55,520 Βάλε το και πες ένα γεια σε όλους. 892 01:36:56,420 --> 01:37:01,600 Σκοπευτές του κάστρου, πυροβολήστε τα άλογά τους μπροστά Σου υποκλίνομαι για να σπάσω το chic τους. 893 01:37:01,940 --> 01:37:08,220 Hradec Žižko, οι εχθροί κινήθηκαν απέναντι το ποτάμι και μαλώνουν στο γήπεδο του νοσοκομείου. 894 01:38:13,480 --> 01:38:14,480 Ο Άγιος Βασίλης έκανε ένα λάθος. 895 01:38:15,060 --> 01:38:17,580 Εμπιστευτείτε εμάς, όχι τη Vítka. 896 01:40:07,540 --> 01:40:08,940 Πάμε! 897 01:40:51,880 --> 01:40:52,880 Έχετε διαφορετική πλειοψηφία; 898 01:40:54,020 --> 01:40:55,140 Όχι, τα έχεις εκεί. 899 01:41:23,600 --> 01:41:25,360 Τσέχος! Θα με δεις σύντομα! 900 01:42:27,630 --> 01:42:30,690 Σήμερα θα σκοτώσουμε τους χωρικούς σας, σήμερα αυτούς τα flails δεν θα βοηθήσουν. 901 01:43:51,310 --> 01:43:52,310 Ευχαριστώ 902 01:46:53,040 --> 01:46:58,980 Και ο τυφλός την κλώτσησε πάνω σου βρώμικους βρώμικους αγρότες από το φλερτ και είναι μετά 903 01:46:58,980 --> 01:47:03,760 chic και σύμφωνα με τους κανόνες. Ο φόβος μας έπεσε στρατός, βοήθησε αυτούς τους αιρετικούς. Και γιατί 904 01:47:03,760 --> 01:47:08,940 δεν τους έπεσε; Τραγουδούν κατά τη διάρκεια της καταιγίδας, κάνουν τραγουδούν το θάνατο κι εμείς φεύγουμε, σε γκριζάρουν 905 01:47:08,940 --> 01:47:09,940 σαν κοπάδι. 906 01:47:10,540 --> 01:47:13,780 Τι τσαμπουκά ρε φίλε.